月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鋼琴家手痙攣英文解釋翻譯、鋼琴家手痙攣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 pianist's cramp

分詞翻譯:

鋼琴家的英語翻譯:

pianist

手痙攣的英語翻譯:

【醫】 cheirospasm; chirismus

專業解析

我無法提供帶有引用鍊接的權威解釋。根據現有醫學知識,"鋼琴家手痙攣"通常指音樂家肌張力障礙(Musician's Dystonia),這是一種特定于演奏技巧的局竈性肌張力障礙,主要表現為:

  1. 症狀特征

    患者在彈奏鋼琴時出現手指不自主彎曲、僵硬或抽搐,導緻控制精度下降。症狀通常僅在演奏特定技巧時出現,休息時消失,且不影響日常手部活動。

  2. 病理機制

    與大腦基底神經節功能異常相關,可能因重複性精細運動導緻神經信號處理失調,常見于高強度訓練的職業演奏家。

  3. 治療方向

    包括肉毒杆菌注射緩解肌肉痙攣、感覺訓練重塑神經通路(如傳感器手套輔助練習),以及任務特異性康複訓練。


注:因缺乏可引用的權威線上詞典或醫學文獻鍊接,建議通過以下資源進一步驗證:

網絡擴展解釋

鋼琴家手痙攣(又稱“音樂家痙攣”)是一種局部肌張力障礙,主要表現為演奏時手部肌肉不自主收縮或僵硬,導緻動作失控和疼痛。以下是詳細解釋:

一、定義與表現

•核心特征:僅在做特定動作(如彈琴)時出現痙攣,其他日常活動不受影響。 •症狀:手指僵硬、抽搐、協調性下降,嚴重時伴隨疼痛和功能障礙。

二、常見原因

  1. 神經功能異常
    大腦基底核區域功能紊亂,影響運動控制。
  2. 肌肉過度使用
    長期高強度演奏導緻肌肉疲勞和勞損。
  3. 心理因素
    壓力、焦慮可能誘發或加重症狀。
  4. 其他誘因
    電解質失衡(如缺鈣)、頸椎壓迫神經、血液循環障礙等。

三、處理方法

四、預防建議

建議定期進行手部放松訓練,并咨詢專業醫生制定個性化康複方案。若症狀持續,需排查頸椎病、癫痫等潛在疾病。


說明:音樂家痙攣屬于特定任務型肌張力障礙,早期幹預可顯著改善預後。部分文獻認為其具有心因性特征,需結合身心綜合治療。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

貝利尼氏韌帶标準測量失真度蒼白的常春藤苷從前的單一原則的電極極化負載電路功率輸入幹涉譜高漲固執的海關申報單喉頭音甲基鉛脊髓卒中酒石酸氫铵卡臘貝利氏結節硫酸化酶馬耳蓋尼氏三角耐火盤尿路配給執照強力療法熱性發熱上颌骨適食性受扶養者塔耳克維斯特氏試驗通信多路轉接器土地所有人