電極極化英文解釋翻譯、電極極化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 polarization of electrode
【醫】 polarization of electrodes

electrode; pole
【化】 electrode; pole
【醫】 electrode; rheophore

【化】 polarization
【醫】 polarization; polarize

電極極化（Electrode Polarization）是電化學領域的核心概念，指在外加電流作用下，電極表面電化學反應偏離熱力學平衡狀态的現象。根據反應方向不同，可分為陽極極化（陽極電位正向偏移）和陰極極化（陰極電位負向偏移）。這一現象由電荷轉移阻力、離子擴散限制等因素共同導緻。

從漢英詞典角度解析：

物理機制：當電流通過電極時，界面雙電層結構被打破，電荷積累引發過電位（overpotential）。根據Butler-Volmer方程，電流密度與過電位呈指數關系，數學表達為：

i = i_0 left[ e^{frac{alpha nFeta}{RT}} - e^{-frac{(1-alpha)nFeta}{RT}} right]

其中$i_0$為交換電流密度，$eta$為過電位，$alpha$為傳遞系數。

實際影響：

權威研究顯示，通過納米結構電極設計（例如多孔碳材料）可将極化效應降低40%以上。在燃料電池領域，美國能源部2024年技術報告指出，鉑基催化劑優化使氧還原反應的極化損失減少至0.15V。

電極極化是電化學中的重要現象，指當電流通過電極時，電極電位偏離其平衡電位的狀态。以下從多個角度綜合解釋：

極化産生的過電勢（η）是電池充放電效率降低的主因。例如，锂離子電池高倍率放電時，極化會導緻電壓驟降和能量損失（）。

電極極化本質是電荷與物質傳輸失衡導緻的電位偏移，其類型和方向由反應動力學與傳質過程共同決定。理解極化對優化電池、電鍍等工業過程至關重要。更多細節可參考高權威性文獻（如-5）。