鋼管結構英文解釋翻譯、鋼管結構的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 steel-tube construction

分詞翻譯：

鋼管的英語翻譯：

steel tube
【化】 steel tube and pipe

結構的英語翻譯：

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【計】 frame work
【醫】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

專業解析

鋼管結構（Steel Tube Structure）是指以空心圓形或異形截面鋼管為主要承重構件的建築結構體系。其核心特征是充分發揮鋼材抗拉壓性能，通過節點連接形成空間受力系統。

專業定義與應用範疇

根據《英漢土木工程大詞典》（中國建築工業出版社，2018），鋼管結構屬于鋼結構的子類，特指采用冷彎型鋼或焊接鋼管構成的主體框架，常見于大跨度建築（體育館、機場航站樓）、輸電塔和海洋平台。其設計需遵循《鋼管混凝土結構技術規範》（GB 50936-2014）的截面驗算要求。

結構優勢與力學特性

清華大學建築學院研究指出，相較于傳統H型鋼結構，鋼管結構具有更優的徑厚比（D/t≤20π√(235/fy)）和抗扭剛度，其中回轉半徑計算公式為： $$ i = sqrt{frac{I}{A}} $$ 式中I為截面慣性矩，A為截面積。這種特性使其在抗震設計中表現突出。

國際标準對照

美國土木工程師協會（ASCE）在《Specification for Structural Steel Buildings》中規定，鋼管壁厚不得小于D/50（D為管徑），與我國規範形成技術對标。日本建築學會（AIJ）特别強調鋼管結構的節點疲勞強度需滿足σ_max ≤ 0.6F_y。

專業術語翻譯對照

管桁架：Steel tubular truss
相貫節點：Overlapped tubular joint
環口焊縫：Circumferential weld
該術語體系經AISC（美國鋼結構協會）《Steel Construction Manual》認證，適用于國際工程技術文件互譯。

網絡擴展解釋

“鋼管結構”可以從漢字構詞法和工程材料特性兩個層面進行解釋：

一、漢字構詞結構 “鋼管”一詞由兩個漢字構成： • 鋼（左右結構）：金屬元素構成的形聲字，左側“钅”表意，右側“岡”表音 • 管（上下結構）：竹字頭與官組成的形聲字，本義指竹制樂器，後引申為中空管狀物

二、工程材料特性作為工業材料，鋼管具有以下核心特征：

形态特征
- 空心截面管材，長度遠大于直徑
- 包含無縫鋼管、熔接鋼管、鍛接鋼管等類型
應用領域
- 流體輸送：用于供水、煤氣、輸油管道系統
- 結構支撐：在建築、機械中作為承重構件
- 工業連接：通過瑪鋼管件實現管道連接

三、延伸比喻義在文學語境中，該詞可比喻： • 堅固的支撐體系（如：企業發展的鋼管結構） • 不可動搖的立場（如：築牢思想防線中的鋼管結構）

注：以上解析綜合了語言學定義和工程應用兩個維度，如需了解具體鋼管規格參數，建議查閱專業工程手冊。