蓋倫氏大腦靜脈英文解釋翻譯、蓋倫氏大腦靜脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 venae cerebri Galeni

分詞翻譯：

蓋的英語翻譯：

about; annex; canopy; casing; cover; lid; shell; top; build
【化】 cap; cover; lid
【醫】 cap; coping; operculum; roof; tegmen; tegmentum; veil

倫的英語翻譯：

human relations; logic; match; order; peer

氏的英語翻譯：

family name; surname

大腦靜脈的英語翻譯：

【醫】 venae cerebri

專業解析

蓋倫氏大腦靜脈（Vein of Galen，拉丁名：Vena magna cerebri）是人體腦部深靜脈系統的重要組成部分。該結構由古希臘醫師蓋倫（Claudius Galenus）首次描述，因此得名。它位于大腦中線深部，由兩側的大腦内靜脈彙合形成，向後延伸并注入直窦，參與腦部血液回流至頸内靜脈系統。

從解剖學角度，蓋倫氏大腦靜脈的主要功能包括：

引流深部腦組織：收集丘腦、基底核、胼胝體等區域的靜脈血
靜脈系統樞紐：連接大腦内靜脈、基底靜脈與直窦
壓力調節：其特殊解剖位置在顱内壓調節中起緩沖作用

臨床上該靜脈與蓋倫氏靜脈畸形（Vein of Galen Malformation，VOGM）密切相關。這種先天性血管異常多見于新生兒，可導緻高輸出性心力衰竭和腦積水，需通過血管内介入治療。根據《格氏解剖學》第42版記載，該靜脈直徑約2-4毫米，變異形态可能影響神經外科手術入路選擇。

權威參考資料：

《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）腦靜脈系統章節
美國國立神經疾病與卒中研究院（NINDS）腦血管畸形指南
《放射學實踐》期刊2023年腦血管成像專題綜述

網絡擴展解釋

蓋倫氏大腦靜脈（Vein of Galen），又稱大腦大靜脈，是大腦深靜脈系統中的重要結構，以下從解剖和病理兩方面詳細解釋：

一、解剖學定義

基本結構
蓋倫氏大腦靜脈是位于大腦中線部位的靜脈幹，由兩側大腦内靜脈彙合形成，最終注入直窦。其主要功能是将深部腦組織的靜脈血引流至靜脈窦系統。
命名來源
以古希臘醫生蓋倫（Galen）命名，紀念其首次描述該靜脈的貢獻。

二、相關病理：蓋倫靜脈瘤

蓋倫氏大腦靜脈的異常可能引發蓋倫靜脈瘤（又稱大腦大靜脈瘤），這是一種罕見的先天性腦血管畸形：

病因與特征
- 胚胎期腦血管發育異常導緻動脈與靜脈直接連通（動靜脈瘘），使靜脈壁擴張成瘤樣結構。
- 典型表現為中線部位動脈瘤樣擴張，直徑常超過3厘米。
臨床表現
- 新生兒期：心力衰竭、呼吸衰竭，死亡率高達50%。
- 嬰幼兒期：腦積水、發育遲緩。
- 青少年期：顱内出血、靜脈高壓。
治療進展
現代醫學采用血管内介入治療，例如使用栓塞材料（如“超級膠水”）封閉瘘口，成功案例可見于英國等地的臨床實踐。

三、總結

蓋倫氏大腦靜脈既是正常腦靜脈引流的關鍵結構，也可能因發育異常引發嚴重疾病。産前超聲和MRI可幫助早期診斷蓋倫靜脈瘤，及時幹預可改善預後。