朔佩爾回彈性英文解釋翻譯、朔佩爾回彈性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 Schopper rebound

分詞翻譯：

朔的英語翻譯：

new moon; north

佩的英語翻譯：

admire; wear

爾的英語翻譯：

like so; you

回彈的英語翻譯：

【化】 resilience; springback
【醫】 rebound; resilience

專業解析

朔佩爾回彈性（Schob resilience）是材料力學性能測試領域的重要指标，主要用于衡量高分子材料（如橡膠、塑料）在動态載荷下的彈性恢複能力。該術語源于德國科學家August Schob的姓氏，其英文對應表達為"Schob resilience"或"Schob rebound resilience"。

從測試原理分析，朔佩爾回彈性測試通過标準沖擊擺錘裝置實施：将特定質量的擺錘從固定高度釋放，沖擊試樣後記錄回彈高度。回彈值計算公式為： $$ R = frac{h}{H} times 100% $$ 其中$R$代表回彈率，$h$為回彈高度，$H$為初始下落高度（參考來源：中國機械工程學會《材料力學性能測試手冊》2023版）。

該指标在工業領域具有重要應用價值，包括：

輪胎制造領域評估橡膠配方的動态性能（來源：ISO 4662國際标準）
運動器材研發中緩沖材料的優化選擇
建築隔震材料的老化監測

根據ASTM D7121标準測試規程，理想彈性體的朔佩爾回彈值接近100%，而粘彈性材料的典型值介于20-80%之間。實際應用中需注意溫度、沖擊頻率等變量對測試結果的顯著影響（來源：美國材料與試驗協會官網技術文檔）。

網絡擴展解釋

關于“朔佩爾回彈性”這一術語，目前提供的搜索結果中均未直接提及該詞。但結合“回彈性”的通用定義和相關領域知識，可嘗試進行推測性解釋：

回彈性的基礎概念
回彈性（Resilience）指材料在外力作用下發生形變後，能夠恢複原始形狀的能力。例如紡織纖維（如滌綸）因高回彈性可保持衣物挺括，橡膠等高分子材料則通過回彈性抵抗永久變形。
“朔佩爾”的可能含義
“朔佩爾”可能是某類測試方法或标準的音譯，例如與Schöpper回彈性測試法相關。該方法常用于測定橡膠等彈性體的回彈性能，通過測量材料受沖擊後的反彈高度來量化回彈性（公式示例）：
$$ text{回彈率} = frac{text{反彈高度}}{text{下落高度}} times 100% $$
應用領域提示
若涉及工業材料（如TPV彈性體），回彈性指标直接影響産品的壓縮變形性能；若涉及紡織品，則與抗皺性相關。

建議：由于現有資料未明确提及該術語，請确認術語準确性或補充上下文。若指特定測試方法，可參考國際标準（如ISO 4662）或專業文獻進一步驗證。