【機】 adhesive property
在漢英詞典視角下，“附着性”是一個具有跨學科含義的術語，其核心概念指“某物粘附或依附于另一物表面的性質或能力”。根據應用領域的不同，其具體釋義和英文對應詞有所差異：
指語言單位（如詞綴）不能獨立存在，必須依附于其他語素或詞根的特性。
英文對應詞：
示例：
“-ness” 在英語中具有附着性，必須附着于形容詞（如“kind → kindness”）構成名詞。
漢語後綴“-化”（如“現代化”）需附着于名詞或形容詞，表示性質轉變。
權威參考：
《現代漢語詞典》（第7版）将“附着”釋義為“較小的物體黏着在較大的物體上”，其派生詞“附着性”在語言學中延伸為語素結合的依賴性。
《牛津英語語言學手冊》指出：“Bound morphemes cannot occur alone; they are affixes attached to a base.”（綁定語素不可獨立存在，需作為詞綴依附于詞基）
指不同物質界面間通過物理或化學作用相互黏附的性能。
英文對應詞：
關鍵參數：
附着強度（Adhesive strength）通過剝離實驗測量，公式表示為：
$$
sigma_a = frac{F}{A}
$$
其中 $sigma_a$ 為附着強度，$F$ 為剝離力，$A$ 為接觸面積。
應用場景：
油漆對金屬的附着性影響防腐效果；生物膜在醫療器械表面的附着性可能導緻感染。
權威參考：
美國材料與試驗協會（ASTM）标準 D4541 定義了塗層附着力的測試方法，強調界面結合力是評價附着性的核心指标。
《膠黏劑科學與技術》（Springer出版）将“adhesion”歸因于範德華力、化學鍵或機械互鎖等多機制作用。
指細胞通過表面分子（如整合素）與細胞外基質或其他細胞結合的能力。
英文對應詞：
示例：
白細胞通過黏附分子附着于血管内皮，參與炎症反應；
海洋贻貝分泌的足絲蛋白具有強濕附着性，為仿生材料研究提供靈感。
權威參考：
《自然·細胞生物學》綜述指出：“Integrin-mediated adhesion regulates cell signaling and cytoskeletal dynamics.”（整合素介導的附着調控細胞信號傳導與細胞骨架動态）
國際生物材料學會（ISBF）将“bioadhesion”定義為“生物界面間的持久分子吸引力”。
使用“附着性”時需結合語境區分其學科含義：
英文翻譯需匹配具體場景，避免混淆“boundness”與“adhesion”。
“附着性”指物體表面與其他物質之間粘附結合的屬性，常見于材料科學和化學領域。以下是詳細解釋：
1. 定義與核心概念
附着性描述兩種不同物質接觸時，因分子間作用力（如範德華力、化學鍵等）産生的黏着能力。例如：塗料與牆面之間的結合程度、膠水與紙張的粘合效果均屬于附着性範疇。
2. 測試方法
常用百格切割法評估附着性：
3. 應用領域
4. 與“附着”的區别
“附着”是動詞（如“病菌附着在物體表面”），而“附着性”是其名詞形式，強調物體間黏着的特性。
如果需要進一步了解具體測試标準或行業案例，可查閱材料科學相關文獻或标準手冊。
奧臘耳甘苯氨塑料表面聲波裝置布氏嗜碘變形蟲操作例行程式側線餾分蟾蜍試驗腸壁結核性潰瘍超乎尋常第一次硫化分頁數據集國際公務員制度後交通動脈計算機博弈機絕對裴爾提系數昆克氏成套穿刺針例行維修李普曼氏毛細管靜電計名義托運人魔像噴砂設備前腳鉛糖球體石油灑播法收斂合劑托牙洗劑吐溫－６５僞稱的權利萎縮痕