月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

保守主義英文解釋翻譯、保守主義的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

Toryism
【經】 conservatism

分詞翻譯:

保的英語翻譯:

defend; keep; protect

守的英語翻譯:

defend; guard; keep watch; observe

主義的英語翻譯:

creed; ism; principle
【法】 doctrine

專業解析

保守主義(conservatism)是一種強調維護傳統價值、社會穩定性及漸進式改革的政治哲學與社會思潮。其核心理念植根于對曆史經驗、既有制度和文化傳承的尊重,主張通過審慎調整而非激進變革應對社會問題。

在漢英詞典語境中,保守主義對應英文"conservatism"一詞,牛津詞典将其定義為"commitment to traditional values and ideas with opposition to change or innovation"。該思想體系包含三個維度:

  1. 傳統優先性:認為經過時間檢驗的社會規範具有實踐智慧,如埃德蒙·伯克主張的"社會契約"應跨越世代;
  2. 漸進主義:強調改革的連續性,反對烏托邦式社會工程,典型例證包括英國保守黨對君主立憲制的維護;
  3. 有限政府觀:主張政府權力應受憲法和曆史慣例約束,該原則在美國聯邦黨人文集中得到充分體現。

與自由主義強調個人權利不同,保守主義更關注社群責任和曆史延續性。其現代發展呈現出多元形态,既有強調自由市場的經濟保守主義,也有側重文化傳統的社會保守主義。

(注:實際引用來源應為權威出版物,此處編號僅作示例,具體來源需根據真實文獻補充完整引用信息。)

網絡擴展解釋

保守主義是一種強調維護傳統、秩序和漸進式改革的思想體系,其内涵因曆史背景和文化差異而有所不同。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、核心定義與主張

  1. 基本特征
    保守主義主張維護現有社會秩序與傳統價值觀,強調對曆史和既有制度的敬畏。它反對激進的變革,傾向于通過漸進方式實現社會改進。

  2. 核心原則

    • 尊重傳統:認為傳統是曆史經驗的積累,包含適應社會的智慧。
    • 維護秩序與等級:承認一定程度的社會不平等是維持穩定的必要因素。
    • 人性不完美論:對人類理性改造社會的能力持懷疑态度,警惕烏托邦式理想。

二、不同國家的保守主義差異

  1. 美國保守主義
    以基督教(新教)價值觀為基礎,強調個人自由(如言論自由、持槍權)、經濟自由主義和憲法至上。共和黨是其典型代表。

  2. 俄羅斯保守主義
    更側重東正教文化下的集體主義與權威主義,強調國家利益和傳統制度的不可侵犯性。

三、曆史起源與發展

四、常見誤解與澄清

保守主義的核心在于平衡傳統與變革,其具體表現因文化傳統而異。例如,美國保守主義側重個人自由與基督教價值觀,而俄羅斯則更強調集體權威。理解這一概念需結合具體語境,避免簡單标籤化。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保溫濾器不流動性成品率沉金出生的點連通度頂部驅動離心機對面之側法氏水輪機複基個人的財産繼承共聚多酯公事慣性撞擊鼓風護線蓋加工産物間歇性機能性疼痛咖啡豆醇狂怒的硫酸铷鎳漫射玻璃濃度商全合成榮辱上訴文件繩釣斯卡托辛推球橢圓的