月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

富營養化英文解釋翻譯、富營養化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 eutrophication

分詞翻譯:

富的英語翻譯:

abundant; rich; wealthy

營養的英語翻譯:

alimentation; nourishment; nutrition; pabulum
【醫】 nourishment; nutrimrnt; nutrition; threpsis; tropho-

化的英語翻譯:

burn up; change; convert; melt; spend; turn

專業解析

富營養化(Eutrophication) 是指水體中氮、磷等營養物質過量輸入,導緻藻類及其他浮遊生物異常繁殖、水體透明度下降、溶解氧耗竭,進而破壞水生生态系統平衡的自然或人為過程。該術語在環境科學中具有明确的中英對應關系與生态内涵。

一、術語定義與核心機制

  1. 中文釋義

    “富營養化”指水體因接納過多營養物質(如農業化肥、生活污水中的氮、磷化合物),超出自然淨化能力,引發藻類暴發性增殖(水華或赤潮),最終導緻水質惡化、生物多樣性喪失的現象。

  2. 英文對應(Eutrophication)

    源自希臘語 eutrophos(營養良好),國際科學界定義為:“The enrichment of water by nutrients, especially compounds of nitrogen and phosphorus, causing an accelerated growth of algae and higher forms of plant life”(水體因氮磷等營養物富集,促使藻類及高等植物加速生長的過程)。

二、生态影響與典型表現

三、人類活動的主導作用

據聯合國環境規劃署(UNEP)研究,全球約80% 的富營養化由人為排放驅動,主要包括:

  1. 農業面源污染:化肥徑流貢獻約50% 的入湖氮磷負荷;
  2. 城市污水排放:未經處理的含磷洗滌劑、排洩物直接輸入水體;
  3. 工業廢水:食品加工、造紙等行業排放高濃度有機廢液。

權威參考來源

  1. 中國生态環境部《水體富營養化防治技術指南》http://www.mee.gov.cn/gkml/hbb/bgg/201507/t20150717_306928.htm
  2. 聯合國環境規劃署(UNEP)Eutrophication: Challenges and Solutions https://www.unep.org/resources/report/eutrophication-challenges-and-solutions
  3. 中國科學院水生生物研究所《湖泊富營養化過程與生态修複》研究報告 http://www.ihb.cas.cn/kxcb/kjz/202203/t20220315_6394221.html

網絡擴展解釋

富營養化是指水體中氮、磷等營養物質過量積累,導緻藻類及其他浮遊生物異常增殖,進而引發水質惡化、生态失衡的現象。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、基本概念

富營養化分為自然過程和人為加速兩類:

  1. 自然過程:湖泊通過河流攜帶沉積物和生物殘骸緩慢積累營養鹽,逐漸從貧營養狀态過渡為富營養狀态,最終演變為沼澤或陸地,需數千年甚至更久。
  2. 人為影響:工業廢水、生活污水及農業徑流中的氮、磷等物質大量排入水體,導緻藻類暴發性繁殖,溶解氧驟降,魚類等生物死亡,這一過程可能僅需幾十年。

二、主要表現與危害

三、關鍵指标

氮、磷含量是核心指标,常用總氮(TN)、總磷(TP)、葉綠素a(反映藻類數量)和透明度評估富營養化程度。

富營養化本質是營養鹽過量引發的水體生态崩潰,自然進程緩慢,而人類活動顯著加速了這一過程。更多細節可參考搜狗百科、安康市政府等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾森門格氏綜合征氨化劑便攜式終端大寫體文本靛紅化氯電容負載締緣獨力反對一項決定防衛行為防止結冰液飛燕草腹面觀感化中心過急性躁狂行當含水硫酸鈣尖塞線交互程式編輯解析學淚眼立體螢光屏透視檢查綠黴素麥氏伊蚊摹寫膿腫的排汽閥收到信號訴訟當事人的缺席宣告