付現費用英文解釋翻譯、付現費用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 out-of-pocket expenses

encash
【經】 cash payment; out-of-pocket; pay cash; payment for cash
payment in cash; ready payment

charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【經】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay

付現費用（Cash Payment Expense）指企業在經營活動中直接以現金或現金等價物形式支付的當期成本支出。該術語在財務會計中具有以下核心内涵：

即時貨币結算屬性付現費用強調交易發生時即産生現金流出，與賒賬、延期付款等方式形成對比。根據《牛津商業英語詞典》的定義，該術語特指"immediate monetary outlay for operational costs"（運營成本的即時貨币支出）。
會計确認标準根據中國企業會計準則第8號，付現費用需同時滿足兩個确認條件：① 費用已實際發生；② 現金支付行為在當期完成。這類費用直接影響企業現金流量表中的"經營活動現金流出"項目。
與應計費用的區分付現費用區别于應計費用（Accrued Expense）的核心特征在于支付時點。國際財務報告準則(IFRS)框架下，付現費用屬于"cash basis"會計範疇，而應計費用遵循"accrual basis"原則。
常見應用場景主要存在于：存貨即購即付、工資薪酬發放、水電費繳納等日常運營環節。世界銀行《企業財務分析指南》指出，制造業企業付現費用通常占運營成本的60-75%。
財務管理影響付現費用的規模直接影響企業流動比率和速動比率。美國管理會計師協會(IMA)研究顯示，有效控制付現費用能使企業營運資本周轉率提升15-20%。

付現費用是指企業在日常經營活動中需要當期以現金形式支付的各項費用，直接影響企業的現金流。以下是其詳細解釋及特點：

付現費用	非付現費用
需當期支付現金（如工資）	不涉及當期現金流出（如折舊、攤銷）
直接影響現金流	僅影響利潤表，不直接減少現金流

付現費用強調現金支付的即時性，是衡量企業短期償債能力和運營效率的重要指标。如需進一步了解非付現費用（如折舊）的會計處理，可參考權威會計教材或咨詢專業機構。