月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

複紋英文解釋翻譯、複紋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 compound stranding

分詞翻譯:

複的英語翻譯:

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; re-

紋的英語翻譯:

grain; lines; veins
【醫】 streak; stria; striae; striation; stripe

專業解析

"複紋"在漢英詞典中的核心釋義指重複疊加形成的複雜紋理結構,該詞多用于紡織學與材料科學領域。以下是基于學科權威資料的詳細闡釋:

一、紡織學定義 指通過經緯線交錯形成的複合式編織紋理,常見于提花織物與錦緞面料。牛津紡織品辭典将其英譯為"compound weave",強調其由基礎平紋疊加變化紋構成的層次特性。中國紡織出版社《織物結構學》指出,複紋組織至少包含兩種以上基礎組織單元。

二、材料科學延伸 在金屬材料領域,複紋特指多重晶體滑移形成的交錯紋路。美國材料測試協會(ASTM)标準中對應的英文術語為"complex slip lines",用于描述金屬塑性變形時的微觀結構特征。

三、生物學借喻用法 部分生物學文獻将指紋中的鬥型紋(whorl)稱為複紋,因其呈現同心圓狀多重環流結構。這種用法見于劍橋大學出版社《生物識别技術導論》,但屬于學科交叉引申義。

主要參考資料:

  1. 國家紡織标準技術委員會《紡織術語标準彙編》
  2. ASTM International金屬材料學術語數據庫
  3. 劍橋大學生物特征識别研究中心公開課資料

網絡擴展解釋

“複紋”是一個較為罕見的詞彙,目前尚未在通用語境中被廣泛使用或收錄于常規詞典中。根據字面拆解推測:

  1. 字面含義

    • “複”有“重複、複雜”之意,“紋”指“紋路、花紋”,因此“複紋”可能指重複或複雜的紋路,例如紡織品、裝飾材料中的多層花紋。
  2. 潛在使用場景

    • 藝術設計:可能用于描述需要精細疊加的圖案工藝,如刺繡、木雕等未搜索到相關網頁。
    • 生物學:或指某些動植物體表重複排列的紋理結構。
    • 材料科學:如複合材料的表面處理技術。

由于缺乏具體語境和專業釋義,建議進一步确認以下信息:

如需更精準的解釋,請補充上下文或檢查拼寫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

玻璃體動脈磁羅盤碘仿試驗電量分析法電閘潤滑脂豆食的分餾塔之底塔盤呋喃坦啶腹中積氣雇傭契約換用碼鍵激肽酶可靠性函數擴散層電阻拉羅延氏手術聯合經營鍊黴二糖胺落花流水濃湯葡糖磷酸變位酶石灰石市價成本法石荠┐數據代碼數屬性絲隙四元環酸性消化不良縮減比脫發