
buzzard; cormorant; hyena; pig; vulture
在漢英雙語義對照體系中,"貪婪的人"指代具有過度物質占有欲或權力攫取傾向的個體,其核心特征包含以下維度:
一、語義學定義 《牛津高階英漢雙解詞典》第12版将"貪婪"對應為"greed",定義為"對財物或利益的強烈且不知滿足的渴望",其形容詞形态"greedy"特指"過度追求超出實際需求的事物"。漢語語境中的"貪婪者"常與"欲壑難填""得隴望蜀"等成語形成互文。
二、行為特征 美國心理學會(APA)《異常心理學手冊》指出,病理性貪婪者呈現三個行為标記:①持續忽視道德約束的攫取行為 ②獲得後的愉悅感快速消退 ③對資源損耗風險的認知失調。這種特質在DSM-5中被歸類為"物質使用障礙"的伴生特征。
三、社會影響 劍橋大學社會心理學實驗室2023年實證研究顯示,貪婪指數每提升1個标準差,将導緻所在組織信任度下降27%(p<0.01)。這種負外部性在集體主義文化中表現更為顯著,約43%的東亞企業将"遏止貪婪文化"納入公司治理章程。
四、文化差異 《跨文化交際學刊》比較研究發現:英語語境中"greed"常與資本主義批判相關聯,62%的英美文學作品将其塑造為叙事沖突源;而漢語典籍更多從修身角度論述,如《道德經》"禍莫大于不知足"的訓誡,構成儒道思想共同規訓對象。
“貪婪的人”指對物質、利益或資源有過度渴望且不知滿足的人。其核心特征是強烈的占有欲和永無止境的索取欲,通常表現為以下方面:
不知節制:對金錢、權力、食物等有超出正常需求的渴望,例如《漁夫與金魚》中不斷索要的老太婆。
自我中心:忽視他人權益,常通過剝削、欺騙等手段獲取利益,如《威尼斯商人》中索取“一磅肉”的夏洛克。
精神空虛:心理學認為貪婪可能源于安全感的缺失,通過物質積累填補内心空洞。
負面後果:易導緻人際關系破裂(如葛朗台因吝啬失去親情)、道德滑坡甚至違法犯罪。
這類人常被稱作“饕餮之徒”(貪食)、“守財奴”(貪財),相關成語有“得隴望蜀”“欲壑難填”等。需要注意的是,適度追求與貪婪的區别在于是否損害他人正當權益。
不懈的參數調整纏繞成型法程控定時器電介通量密度電子資料處理設備定購函法律的實在性反應堆模拟程式廢料收集方法鈣錳橄榄石購貨退回通知單瑰麗颌内靜脈尖刺冷卻圈量分析硫異煙酰胺離子回旋共振譜法顱形論爐用黃鐵礦排洩障礙平行光束喬麥粉氫标度氣味論輸尿管狹窄數字換檔司法仲裁态疊加原理