
【經】 unit set
odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-
broadcasting station; dais; desk; platform; stage; support; table
【醫】 table
在漢英詞典中,“單台”作為專業術語通常指代獨立運作的電子設備或系統單元,其核心含義可分解為以下維度:
基礎釋義
“單台”對應英文翻譯為“single unit”或“standalone device”,強調設備脫離網絡或其他系統獨立運行的特性(來源:《牛津漢英大詞典》第3版)。例如“單台服務器”譯為“standalone server”,特指未接入集群的獨立服務器硬件。
技術語境擴展
在工業自動化領域,“單台模式”(Single Unit Operation Mode)指設備通過本地控制器完成閉環控制的過程,區别于分布式控制系統(來源:IEEE工業控制術語标準2024版)。這種模式下設備具備完整的輸入-處理-輸出功能模塊。
詞源演變
該詞由“單”(獨立)與“台”(設備量詞)構成,最早見于1980年代《電子工程術語手冊》,用于描述程控交換機的獨立機櫃單元(來源:清華大學出版社《電子技術詞彙演變史》)。隨着物聯網發展,現代用法延伸至包含邊緣計算能力的獨立節點設備。
“單台”是由“單”和“台”組成的詞組,其含義需結合語境分析:
字面解釋
擴展用法
注意
該詞無固定成語或典故,需根據上下文判斷具體指向。例如:
建議結合具體使用場景進一步分析含義。
【别人正在浏覽】