分配系統英文解釋翻譯、分配系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 channel of distribution

分詞翻譯：

分配的英語翻譯：

allocate; allot; assign; consign; disburse; dispense; distribute; portion
【計】 ALLOC; allocate; allocating; assignation; distributing point
【化】 distribution
【醫】 distribution; partition
【經】 absorb; allocate; allocation; allotment; apportionment; assign
assignation; distribute; distribution; repartition

系統的英語翻譯：

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

專業解析

在漢英詞典語境中，"分配系統"可定義為資源或任務在特定規則下的協調體系。根據牛津英語詞典（Oxford English Dictionary），該術語對應"distribution system"，指"通過結構化流程實現物資、能源或信息定向傳輸的機制"。其核心特征體現在三個技術維度：

資源調度算法
典型應用包括計算機網絡中的動态帶寬分配（如IEEE 802.1Qav标準和雲計算中的虛拟機部署策略。數學表達為： $$ max sum_{i=1}^n U_i(xi) quad s.t. quad sum{i=1}^n x_i leq C $$ 其中$U_i$為效用函數，$C$為系統總容量。
經濟管理模型
哈佛商學院運營管理課程強調其包含需求預測、庫存平衡和運輸優化三個子系統。在供應鍊領域，常采用報童模型進行最優庫存決策： $$ q^* = F^{-1}left(frac{p-c}{p-s}right) $$ $p$為售價，$c$成本價，$s$殘值，$F$為需求分布函數。
工程實現架構
麻省理工學院電氣工程教材描述典型系統包含決策模塊（基于LP/QP優化）、執行單元（如PLC控制器）和反饋回路（傳感器網絡）。現代實現多采用微服務架構，通過Kubernetes實現容器化資源調度。

網絡擴展解釋

“分配系統”是一個多領域術語，其具體含義需結合應用場景理解。以下是主要分類及解釋：

一、經濟與管理領域

指資源或收入的分配體系，包含多個子系統：

國民收入分配：涵蓋企業分配（工資、利潤）和財政分配（稅收、社保）。
旅遊收入分配：連接遊客與供應商，分為直接（生産商→消費者）和間接（通過中介商）分配模式。

二、工程技術領域

主要指信號傳輸或資源配送的物理系統：

有線電視系統：從電纜幹線到用戶端，包含放大器、分支器、電纜等組件，用于信號放大和分配。
工業标準：需符合國際規範（如IEC728），涉及參數測量和安全要求。

三、産品設計領域

指特定設備或裝置的結構設計：

容器類分配系統：如帶有柔性蓋子的儲存裝置，用于物質密封與分配。
電子配件系統：包含分流器、穩壓模塊等，適用于工業自動化場景。

四、基礎概念

廣義上指資源按計劃或比例的分派行為，如勞動力安排、生産資料劃分等。

分配系統的核心是“資源劃分與傳遞”，其具體形态因領域而異，需結合上下文判斷。如需進一步了解某類系統，可查閱對應來源。