分配性英文解釋翻譯、分配性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 distributivity

分詞翻譯：

分配的英語翻譯：

allocate; allot; assign; consign; disburse; dispense; distribute; portion
【計】 ALLOC; allocate; allocating; assignation; distributing point
【化】 distribution
【醫】 distribution; partition
【經】 absorb; allocate; allocation; allotment; apportionment; assign
assignation; distribute; distribution; repartition

專業解析

分配性在漢英詞典中的核心含義指事物具有按特定規則或比例進行劃分、調配的屬性，常見于數學、語言學和經濟學領域。以下是具體解析：

1. 數學中的分配性（Distributive Property）

指運算規則下，一個元素與多個元素組合運算時，可等價于分别與各元素運算後再組合。例如乘法對加法的分配律：

$$ a times (b + c) = (a times b) + (a times c) $$

此性質是代數系統的基礎，廣泛應用于方程求解和邏輯運算（參考：Encyclopedia of Mathematics, Springer, 2022）。

2. 語言學中的分配性（Distributivity）

描述詞語（如"each"、"every"）對集合内個體的逐一指代關系。例如：

"Each student received a book."
（"每個學生"獨立分配動作，強調個體性）

區别于集體性表達（如"all students"），體現語言結構的邏輯精确性（來源：Cambridge Grammar of English, 2002）。

3. 經濟學中的分配性（Distributive Nature）

指資源、財富或機會在社會成員間的配置機制。例如：

分配正義（Distributive Justice）：讨論公平分配原則（如羅爾斯正義論）；
生産要素分配：土地、勞動力、資本的回報分配（工資、租金等）。
該概念關聯社會福利政策設計（引用：Principles of Economics, N. Gregory Mankiw, 2021）。

權威參考來源：

數學定義： Encyclopedia of Mathematics (ISBN 978-1-4020-0609-8)
語言學解析： Cambridge Grammar of the English Language (ISBN 978-0521431460)
經濟學應用： Principles of Economics (ISBN 978-0357133804)

網絡擴展解釋

“分配性”是一個多領域交叉使用的術語，其具體含義需結合不同學科背景理解。以下是主要解釋方向：

一、數學與邏輯學中的分配性

在布爾代數中，分配性指運算律的一種擴展形式。例如，若H是布爾代數B的無限子集，則滿足： $$ x cdot bigvee H = bigvee {x cdot u mid u in H} $$ 即“與”運算對“或”運算的無限分配律。

二、通信技術領域的分配性業務

指信息單向流動的業務模式，分為兩類：

中央控制型：由中央源向多個接收器分配信息流（如廣播），用戶可隨時接入但無法控制内容。
部分可控型：用戶對信息流有一定選擇權，但仍以單向傳輸為主。

三、公共政策中的分配性政策

指通過分配公共服務或利益實現社會調節的政策，例如：

特征：針對特定群體（如農民種糧補貼），僅産生受益者而無直接受害者。
作用：平衡不同利益集團，避免資源沖突。

四、經濟學中的廣義分配

涉及生産資料與消費資料的分配，其方式由社會制度決定，例如：

狹義：勞動成果按比例分發；
廣義：包括生産條件（如所有制）的分配。

“分配性”的核心在于資源或規則的定向分配機制，具體應用需結合數學、通信、政策等場景。如需進一步了解某領域細節，可參考知網等學術來源。