分類號碼英文解釋翻譯、分類號碼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 at category number

分詞翻譯：

分類的英語翻譯：

sort; class; classify; assort; divide; label; staple; system
【計】 categories; categorization; category
【化】 classification
【醫】 classifieation; grouping; systematization; systematize; typing
【經】 classification; classifying; group; sort

號碼的英語翻譯：

no.; number
【醫】 No.
【經】 number

專業解析

在漢英詞典框架下，"分類號碼"對應的标準英文譯法為"classification number"，其專業定義可參照《牛津英語詞典》中"a numerical or alphanumeric code used to systematically organize materials in libraries or databases"的釋義。該術語的核心功能體現在三方面：

信息組織體系：作為《中國圖書館分類法》（CLC）的核心編碼規則，分類號碼通過層級結構實現知識體系的樹狀分布。例如"TP311.13"在CLC中特指"程式設計語言"，其中TP代表自動化技術、計算機技術大類。
跨系統適配性：國際标準ISO 5127:2017将分類號碼定義為"metadata element for resource description"，強調其在不同分類體系（如DDC、LCC）間的映射功能。美國國會圖書館分類法（LCC）采用混合編碼，如"QA76.76"對應計算機軟件類目。
語義标識功能：根據《文獻分類學原理》，分類號碼包含類别标識符（如Q代表生物科學）、複分标記（"-53"表示會議錄）和版本标識（"=2"指第二版）三重信息維度。這種結構化編碼在聯機公共檢索目錄（OPAC）中實現$E=MC$式的精确檢索。

網絡擴展解釋

分類號碼是用于标識學科類别或技術領域的符號系統，通常由字母、數字或混合符號組成，主要應用于圖書管理、專利分類等領域。以下是詳細解釋：

一、定義與作用

分類號碼是分類法中代表學科或專業類目的标記符號，具有以下核心作用：

固定類目位置：通過層級結構明确類目歸屬（如O611.4表示無機合成化學）；
規範文獻管理：幫助圖書館、專利機構等快速定位資源；
國際統一檢索：如專利分類號支持跨國技術檢索。

二、結構與組成

以《中國圖書館分類法》（中圖法）為例：

字母标記大類：如"I"代表文學，"O"代表數理化學科；
數字細分層級：每增加一位數字代表更細分的子類，例如： $$I247.5 rightarrow text{中國當代新體長篇/中篇小說}$$ 其中第三位後加間隔符"·"增強可讀性。

三、應用領域

圖書分類：國内通用《中圖法》，分5大部類、22個大類（如A類為馬列主義）；
專利分類：采用IPC國際分類标準，主分類號标識核心技術領域。

四、查詢方法

實體書查詢：查看書脊标籤或版權頁的分類號；
線上檢索：通過圖書館數據庫或專利局官網按學科檢索。

五、示例說明

圖書分類號：O611.4（無機合成化學）；
專利分類號：如G06F30/20（計算機輔助設計）。

提示：如需完整分類體系，可參考《中圖法》手冊或訪問國家知識産權局官網。