葡萄溫室英文解釋翻譯、葡萄溫室的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

vinery

分詞翻譯：

葡萄的英語翻譯：

grape
【醫】 grape; staphylo-; Vitis vinifera

溫室的英語翻譯：

conservatory; forcing house; glasshouse; greenhouse; hothouse; palm house

專業解析

葡萄溫室（Grape Greenhouse）是一種專門用于葡萄栽培的農業設施，通過人工調控環境因子（如溫度、濕度、光照）實現葡萄的周年生産或反季節種植。其核心含義可從漢英詞典角度拆解如下：

一、詞彙釋義

1. 葡萄（Pútao / Grape）

   指葡萄科藤本植物及其果實，英語對應 "grape"。在溫室語境中特指栽培品種，如鮮食葡萄（table grapes）或釀酒葡萄（wine grapes）。

   來源：《現代漢語詞典》（第7版）；《牛津英漢雙解詞典》

2. 溫室（Wēnshì / Greenhouse）

   人工建造的封閉或半封閉空間，通過透光覆蓋材料（玻璃、塑料膜）蓄熱保溫，英語稱 "greenhouse" 或 "hothouse"。核心功能是創造優于自然環境的生長條件。

   來源：中國農業出版社《設施園藝學》；劍橋詞典

二、葡萄溫室的核心功能

1. 環境調控

   • 溫度管理：冬季加溫防凍，夏季通風降溫，維持葡萄生長期最適溫度（15–30℃）。
   • 光照優化：采用透光率>70%的覆蓋材料，輔以補光燈應對陰雨天。
   • 濕度控制：減少病蟲害（如霜黴病）通過滴灌、通風調節濕度至60–80%。

     來源：聯合國糧農組織（FAO）報告《溫室作物管理指南》

2. 生産優勢

   • 反季節供應：實現早春或冬季産果，填補市場空缺（如中國吐魯番溫室葡萄2月上市）。
   • 品質提升：減少農藥使用，精準水肥管理（如以色列智能溫室糖度提高20%）。

     來源：國際園藝科學學會（ISHS）期刊《溫室技術研究》

三、應用場景與技術演進

• 傳統模式：北方地區日光溫室（如山東單層薄膜溫室）用于防寒越冬。
• 現代智能溫室：
  • 荷蘭玻璃溫室集成無土栽培、物聯網監測（CO₂施肥、自動卷膜）。
  • 日本植物工廠實現LED光源與水培結合，年産8–10茬。

    來源：中國農業大學《設施葡萄栽培技術規範》；荷蘭瓦赫甯根大學研究報告

四、行業術語中英對照

術語來源：國家葡萄産業技術體系（NGITS）技術手冊

網絡擴展解釋

葡萄溫室是一種專門用于葡萄種植的設施農業形式，通過人工調控環境條件實現反季節生産或優化葡萄生長。以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、定義與功能

葡萄溫室（英文：vinery/vineries）屬于設施栽培的一種，利用覆蓋材料（如塑料膜、玻璃）及配套設備（加溫、遮陽、通風系統），為葡萄創造可控的生長環境。其核心功能包括：

• 調節溫度：冬季防寒、早春促萌芽，延長生長期；
• 控制濕度與光照：避免雨水過多引發病害，通過透光材料優化光合作用。

二、結構與類型

根據材料與用途可分為：

1. 日光溫室：北側保溫牆+坡式骨架，依賴自然光照升溫，適合北方寒冷地區；
2. 塑料大棚：成本較低，可實現避雨栽培，多見于南方；
3. 智能連棟溫室：配備自動化溫控系統，適合規模化生産。

三、曆史發展

• 起源：17世紀末法國率先用于柑橘類，後擴展至葡萄；
• 中國應用：20世紀70年代引入，90年代在黑龍江、山東等地普及，主要用于早熟品種培育。

四、技術管理要點

1. 溫度調控：
   • 休眠期：需維持0-7℃低溫積累；
   • 萌芽期：白天25-28℃，夜間15-20℃。
2. 水肥管理：采用滴灌系統，注重氮磷鉀科學配比，避免土壤鹽漬化。
3. 病蟲害防治：重點防控灰黴病、霜黴病，通過通風降濕減少發生。

五、優勢與挑戰

• 優勢：實現反季節供應，經濟效益提高30%-50%；
• 挑戰：初期投入高，技術要求嚴格，需精準控制溫濕度避免落花落果。

如需了解具體品種選育或區域案例，可進一步查閱來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】