風壓值英文解釋翻譯、風壓值的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 wind pressure value

分詞翻譯：

風壓的英語翻譯：

leeway
【化】 wind pressure

值的英語翻譯：

cost; value; happen to; on duty
【醫】 number; titer; titre; value

專業解析

風壓值（Wind Pressure Value）的漢英詞典解析

一、術語定義與物理本質

風壓值指風作用在物體單位面積上的壓力（單位：帕斯卡 Pa 或千牛/平方米 kN/m²），其物理本質是風流動時動能轉化為壓力的量度。英文對應術語為Wind Pressure Value，國際工程領域通用表達式為：

P = frac{1}{2} rho v

其中：

(rho) 為空氣密度（kg/m³）
(v) 為風速（m/s）

二、工程應用核心參數

基本風壓（Basic Wind Pressure）
依據标準空曠場地10米高度處的50年一遇最大風速計算得出，是建築結構抗風設計的基準值。中國規範《建築結構荷載規範》（GB 50009-2012）規定需根據地區風壓分布圖取值。

風壓高度變化系數（Height Variation Coefficient）
反映風速隨離地高度增加的放大效應，高層建築頂部風壓可達地面的1.5~2倍。

陣風系數（Gust Factor）
考慮瞬時風速波動對結構的沖擊效應，一般取1.5~2.0。

三、國際标準與權威參考

美國規範（ASCE 7-22）：采用極限風壓設計法，區分主風力抵抗系統與圍護結構要求。
歐洲規範（EN 1991-1-4）：引入地形類别與湍流強度修正，細化局部風壓分布計算。

四、典型場景取值參考

建築類型	參考風壓範圍 (kN/m²)	適用标準
低層住宅	0.3~0.5	GB 50009-2012
超高層建築	1.0~2.0	ASCE 7-22
大跨橋梁	1.5~3.0	EN 1991-1-4

權威來源

中華人民共和國住房和城鄉建設部. 《建築結構荷載規範》GB 50009-2012.
American Society of Civil Engineers. Minimum Design Loads for Buildings and Other Structures (ASCE/SEI 7-22).
European Committee for Standardization. Eurocode 1: Actions on structures - Part 1-4: General actions - Wind actions (EN 1991-1-4).

網絡擴展解釋

風壓值是指風垂直作用于物體表面時産生的壓強或壓力值，其核心含義和擴展信息可綜合如下：

一、基本定義

風壓值是單位面積上風對物體施加的力，反映了風的動力作用。例如，當風速為10m/s時，風壓約為12kg/m²；若風速增至12m/s，風壓可達49kg/m²（）。在不同場景中，定義略有差異：

建築領域：指風對建築物表面産生的靜壓與動壓綜合作用（）。
家電領域（如抽油煙機）：特指設備達到特定排風量（如7m³/min）時的靜壓值，用于衡量抗倒風能力和排煙效果（、）。

二、物理意義與計算公式

根據伯努利方程，風壓與風速的平方成正比，公式為： $$ P = frac{rho v}{2} $$ 其中：

( P ) 為風壓（kPa/m²）；
( rho ) 為空氣密度（标準狀态下約1.225kg/m³）；
( v ) 為風速（m/s）（）。

工程中還需考慮高度、建築物形狀、表面粗糙度等因素，通過風壓系數調整（、）。

三、應用場景

建築工程：用于計算風荷載，确保結構穩定性。需結合當地氣象數據（如風速、風向）和建築參數（高度、形狀）綜合評估（、）。
家電設計：如抽油煙機的風壓值越大，排煙效率越高，抗公共煙道壓力能力越強（）。

四、風壓的組成

風壓由三部分構成：

靜壓（ΔP）：空氣靜止狀态下的壓力，占比最大；
動壓（0.5ρΔu²）：由氣流速度産生的壓力；
位壓（ρgΔh）：因高度差産生的重力勢能壓力（）。

風壓值是一個動态參數，其計算和應用需結合具體場景。建築設計中需遵循規範公式（如《建築結構荷載規範》），而家電領域則關注特定工況下的性能指标。如需更詳細數據，可參考氣象資料或行業标準（、）。