
【經】 branch office
"分店"在漢英詞典中的核心釋義為:企業總部分設的營業場所,英文對應詞為"branch"或"subsidiary"。其具體内涵可從三個維度解析:
商業實體定位(來源:《牛津商業英語詞典》) 分店指企業為擴大市場覆蓋而設立的直屬經營單位,不具備獨立法人資格。如劍橋詞典定義:"a local office or shop/store belonging to a large company",強調其地理擴展屬性。
法律權責範疇(來源:《中華人民共和國公司法》第14條) 分店作為總公司的分支機構,其民事責任由總公司承擔。區别于子公司(subcompany),分店不得獨立持有營業執照,需以總機構名義開展經營活動。
運營模式特征(來源:哈佛商業評論分支管理研究) 分店經營需遵循"四個統一"原則:統一采購體系、統一服務标準、統一財務核算、統一品牌标識。典型案例包括星巴克(Starbucks)全球逾3.5萬間分店均執行标準化運營流程。
分店是指主店之外下設的同類店鋪,其核心特征包括以下方面:
定義與關系
分店在經濟上屬于主店的附屬機構,管理上存在隸屬關系,同時在品牌和産品上需獲得主店授權。例如,國美電器曾通過分店模式擴展至1350家連鎖店,形成商業帝國。
結構與功能
分店通常與主店保持同類業務,承擔擴大市場覆蓋、提升品牌影響力的作用。其名稱結構為“分(上下結構)+店(半包圍結構)”,體現從屬性質。
曆史與文化背景
該詞在文學作品中亦有體現,如魯迅書信中提到開明書店的分店支取款項,周金奎回憶錄中描述某特色店鋪“别無分店”,突顯分店的獨特性。
運營特點
分店需遵循主店的統一管理标準,例如“大食代”餐飲連鎖通過店長協同主管維護各分店日常運營。這種模式既能保持品牌一緻性,又可靈活適應區域市場需求。
語言釋義
拼音為“fēn diàn”,英文對應“branch store”,常用于商業場景描述分支機構。
棒狀熱敏電阻器保付貨款傭金不拘殘毀的存儲槽待協商的運費率膽囊切除術導磁系數丁字管第一責任債務矽質粘土故障變換入口紅鞣的花色素堿性氫氧化物交感于結核積分馬力電動機均方根幅度毛巾架平衡雙工機牽腸挂肚容錯并行程式設計乳清酸上層階級上下颌正常的生毛細胞適于氣候的汽油碳原子環