適于氣候的汽油英文解釋翻譯、適于氣候的汽油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 climatic gasoline

分詞翻譯：

適的英語翻譯：

fit; follow; go; proper; right; suitable; well

于的英語翻譯：

for; of; to; when

氣候的英語翻譯：

climate; clime; weather
【醫】 climate; climato-

汽油的英語翻譯：

benzine; gas; gasoline; petrol
【化】 benzin; benzine; gaso; gasolene; gasoline
【醫】 benzin; petroleum spirit
【經】 benzine; gasoline; petrol

專業解析

“適于氣候的汽油”是氣候適應性燃油技術的一種應用，指根據不同氣候條件（如溫度、濕度）調整汽油配方，以優化燃燒效率并減少排放的環保型燃料。該概念對應英文術語“Climate-Adapted Gasoline”或“Climate-Specific Gasoline”，常見于能源政策與汽車工程領域。

從技術層面看，這類汽油通過調節揮發性有機物（VOC）含量、辛烷值及抗爆劑比例實現氣候適配。例如，寒冷地區汽油需增加輕質烴含量以改善低溫啟動性能，而高溫地區則需降低雷德蒸氣壓（Reid Vapor Pressure, RVP）減少蒸發排放（來源：中國國家能源局《車用汽油》GB 17930-2016标準）。

國際實踐表明，美國環保署（EPA）通過《清潔空氣法》要求煉油廠按區域氣候生産差異化工品汽油，冬季配方含氧添加劑如MTBE可提升燃燒完全性，夏季配方則強化VOC控制（來源：美國ASTM D4814标準）。歐盟《燃料質量指令》也規定了不同氣候帶的燃油參數阈值。

此類汽油的環境效益已在聯合國歐洲經濟委員會報告中得到驗證，合理調配可使輕型車尾氣碳氫化合物排放量降低12-18%（來源：國際能源署《交通能源展望》年度報告）。目前中國在京津冀等重點區域試點推廣季節差異化汽油，作為大氣污染防治行動計劃的技術支撐措施之一。

網絡擴展解釋

“適于氣候的汽油”指根據不同氣候條件選擇合適的汽油類型和标號，以適配發動機需求并保障性能。以下是詳細解釋：

一、汽油與氣候的關系

高溫氣候
高溫環境下，汽油揮發性需適度控制。若揮發性過高，易導緻氣阻（油路中形成氣泡，阻礙供油）；揮發性過低則影響冷啟動性能。通常建議選擇辛烷值較高的汽油（如95號），以減少高溫引起的爆震風險。
低溫氣候
寒冷地區需使用低凝點、高揮發性的汽油，以便快速啟動發動機。例如，部分北方地區冬季會調整汽油配方，提高輕質烴比例。
高海拔地區
空氣稀薄時，發動機壓縮比需求降低，可選用稍低标號汽油（如92號替代95號），避免燃燒不充分。

二、選擇建議

參考車輛手冊：優先遵循制造商推薦的汽油标號。
乙醇汽油適配
乙醇汽油（如E10）在濕潤氣候中易吸水，需定期清潔油路；在極端低溫地區可能需混合防凍添加劑。
标號與氣候匹配
| 氣候類型| 推薦标號 | 原因 | |-----------------|---------------|--------------------------| | 高溫幹燥| 95號/98號 | 抗爆震性更強 | | 低溫（-10℃以下）| 高揮發性92號| 改善冷啟動 | | 高海拔（>2000米）| 92號或調整壓縮比 | 適應低氧燃燒環境 |

三、補充說明

汽油标號代表辛烷值，如95號表示其抗爆震性能相當于95%異辛烷和5%正庚烷的混合液。氣候適配的核心是平衡抗爆性、揮發性和燃燒效率。

如需更具體的地區性建議，可參考車輛說明書或當地加油站提供的标號指南。