跗腱切斷術英文解釋翻譯、跗腱切斷術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 tarsal tenotomy

分詞翻譯：

跗的英語翻譯：

instep
【醫】 acrotarsium; tarso-

腱切斷術的英語翻譯：

【醫】 tendotomy; tenontotomy; tenotomy

專業解析

跗腱切斷術 (Fū jiàn qiē duàn shù) 是骨科領域的一種特定手術操作，其英文對應術語通常為“Tendotomy of the Tarsal Tendons” 或更具體地指“Achilles Tendon Lengthening (跟腱延長術)” 中的部分操作（當涉及足後部肌腱時）。其核心含義是指通過外科手術切斷足部跗骨區域（尤其是踝關節後方）的一條或多條肌腱，以達到治療特定足部畸形或疾病的目的。

詳細解釋：

解剖定位與目标結構 (Anatomical Location & Target Structure):
- “跗” (Tarsal): 指足部的跗骨區域。跗骨是構成足踝和後足的一組骨頭（如距骨、跟骨、舟骨、骰骨等）。此處的肌腱主要指附着于這些骨骼上、控制足踝運動的肌腱群。
- “腱” (Tendon): 指連接肌肉與骨骼的緻密結締組織束，負責傳遞肌肉收縮産生的力量以帶動關節運動。
- “跗腱” (Tarsal Tendons): 特指位于足踝後方（跗骨區域）的主要肌腱，其中最關鍵的是跟腱 (Achilles Tendon)。跟腱是人體最粗壯的肌腱，連接小腿三頭肌（腓腸肌和比目魚肌）與跟骨，負責足踝的跖屈（踮腳尖動作）。其他跗骨區域的肌腱可能包括胫骨後肌腱、腓骨肌腱等。
- 目标：手術主要針對的是這些肌腱，尤其是當它們發生攣縮（縮短、變緊）時。
手術操作本質 (Surgical Procedure Essence):
- “切斷術” (Tenotomy / Tendotomy): 指通過外科手段将肌腱完全或部分切斷的操作。這不同于“肌腱延長術”(Tendon Lengthening)，後者通常是通過特殊的切口設計（如Z形切斷）在切斷後重新縫合以達到延長的效果。單純的“切斷術”通常不進行重新縫合延長，目的就是松解過緊的肌腱。
- 實施方式：手術通常在無菌條件下進行，可能采用開放切口或經皮（小切口）微創技術。醫生會定位目标肌腱，将其部分或完全切斷，以解除其對關節活動的限制。
臨床目的與適應症 (Clinical Purpose & Indications):
- 該手術的主要目的是矯正由特定肌腱（尤其是跟腱）攣縮引起的足踝畸形和功能障礙。常見的適應症包括：
  - 先天性馬蹄内翻足 (Congenital Clubfoot): 這是該手術最常見的適應症之一。患兒常伴有跟腱和足踝後方關節囊的嚴重攣縮，導緻足部下垂（馬蹄足）、内翻和内收。跗腱切斷術（特别是跟腱切斷）是矯正這種僵硬畸形的重要步驟，通常在非手術治療（如Ponseti方法中的系列石膏矯形）後，用于松解殘餘的跟腱攣縮。
  - 腦癱或其他神經系統疾病導緻的痙攣性馬蹄足 (Spastic Equinus in Cerebral Palsy or other Neurological Disorders): 肌肉痙攣和失衡可導緻跟腱持續緊張，形成馬蹄足畸形，影響站立和行走。跗腱切斷術可用于松解痙攣攣縮的跟腱。
  - 其他原因導緻的頑固性跟腱攣縮。
- 效果：通過切斷攣縮的肌腱（尤其是跟腱），可以：
  - 恢複足踝的背屈活動度（将腳尖向上勾的動作）。
  - 矯正馬蹄足畸形，使足部能放平接觸地面。
  - 改善步态和行走功能。
  - 為其他足部矯形手術創造條件。

跗腱切斷術是一種針對足踝後方（跗骨區域）攣縮肌腱（核心是跟腱）的外科松解手術。其核心操作是切斷目标肌腱以解除其造成的關節活動限制和畸形（主要是馬蹄足）。該手術在矯正先天性馬蹄内翻足和神經系統疾病導緻的痙攣性馬蹄足中扮演着關鍵角色，旨在恢複足踝的正常對線和功能。具體手術方案（如切斷哪條肌腱、切斷程度、是否結合其他手術）需由骨科醫生根據患者的具體病情嚴格評估後決定。

參考來源：

《道蘭氏英漢醫學辭海》 (Dorland’s Illustrated Medical Dictionary) - 對醫學術語“Tenotomy”（肌腱切斷術）及“Tarsal”（跗骨的）的标準定義。
美國骨科醫師學會 (AAOS) 相關臨床指南及教育資源 - 描述馬蹄内翻足治療中跟腱切斷術的作用 (例如 Ponseti 方法)。
小兒骨科學教科書 (如 Lovell and Winter’s Pediatric Orthopaedics) - 詳細闡述先天性馬蹄内翻足的治療流程，包括跗腱切斷術的適應症和技術。
神經源性骨關節畸形相關文獻 - 闡述痙攣性馬蹄足的手術治療，包括肌腱切斷術的應用。

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“跗腱切斷術”直接相關的資料，以下解釋基于醫學解剖和常見術語的推測：

跗腱切斷術可能指通過手術切斷足部某一肌腱或韌帶（尤其是跗骨區域相關結構），以解決特定足部問題。需注意該術語可能存在表述誤差，更常見的手術名稱可能為“跖腱膜切斷術”或特定肌腱松解術。

推測性解釋：

解剖基礎
“跗”指足部跗骨區域（包括跟骨、距骨等），涉及足弓和踝關節結構；“腱”是連接肌肉與骨的纖維組織。若需切斷此處肌腱，可能與矯正足部畸形（如高弓足）、緩解慢性疼痛（如肌腱攣縮）或治療創傷後遺症有關。
可能適應症
- 嚴重足底筋膜炎保守治療無效時，可能需部分切斷跖腱膜推測。
- 先天性馬蹄内翻足等畸形矯正術中，可能涉及跟腱或胫後肌腱調整。
風險與注意事項
- 過度切斷可能導緻足弓支撐力下降，引發扁平足。
- 需嚴格評估術後康複，結合支具或物理治療。

建議：該術語專業性較強，可能存在表述差異。如需準确信息，請提供更具體的手術名稱或咨詢骨科醫生，以确保解釋的臨床適用性。