符合校正計數英文解釋翻譯、符合校正計數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 counts corrected for coincidence (CCC)

accord; be consonant with; cohere; coincide; come up to; conform; correspond
fit
【計】 correspondency
【醫】 homology

adjustment; emendation; proofread; rectify; revise
【計】 updating
【化】 correction
【醫】 correction

computation; count; take count of
【計】 count; tally; tallying
【醫】 count; counted number; counting
【經】 count

在漢英詞典框架下，"符合校正計數"（fúhé jiàozhèng jìshù）可拆解為三個核心語義單元進行對照解析：

符合（conform to）指數據或操作結果滿足預設标準，如ISO 9001質量管理體系要求的誤差阈值。《牛津學術英語詞典》将其定義為"meet specified parameters through measurable verification"，強調量化驗證過程。在工程實踐中，常對應ASTM E456标準中的verification criteria。
校正（calibration）包含設備參數調整與系統誤差補償雙重含義。《IEEE計量術語标準手冊》明确其涉及"comparison of instrument outputs with reference standards"，需通過NIST可溯源的基準設備實施。典型應用如半導體制造中的光刻機波長校準，誤差需控制在±0.25nm範圍内。
計數（quantification）特指基于統計過程控制（SPC）的量化統計方法。美國質量協會（ASQ）手冊指出，其核心在于"establishing valid sample sizes and confidence intervals"，常用泊松分布模型處理離散型數據。例如在放射性測量中，蓋革計數器的統計顯著性需滿足3σ原則。

綜合術語可參考ISO/IEC 17025标準定義："通過可追溯的校準程式，使測量系統的統計輸出值持續滿足預設容差範圍的計量驗證過程"。該流程包含設備校準證書有效性驗證、控制圖分析、測量系統分析（MSA）三大實施階段。

根據詞義拆分和相關資料，“符合校正計數”可理解為對數據或結果進行校驗、修正和統計的過程。以下分點解釋：

綜合解釋
“符合校正計數”可能指在數據統計過程中，先對原始數據進行修正（如去除誤差），再統計數量，最終确保結果符合既定标準或預期。例如：科研實驗中校正儀器偏差後統計有效數據量，并驗證其是否符合理論模型。

如需進一步了解專業領域的具體應用，建議通過權威學術資源或行業規範查詢。