月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

臀區英文解釋翻譯、臀區的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 regiones glutaea

分詞翻譯:

臀的英語翻譯:

stern
【醫】 breech; buttock; clunes; clunis; nates; pygo; rump

區的英語翻譯:

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【計】 region
【醫】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

專業解析

臀區(Gluteal Region)的解剖學定義與臨床意義

一、核心定義

臀區指人體骨盆後外側由髂骨、骶骨及股骨近端構成的菱形區域,覆蓋臀大肌、臀中肌、臀小肌等肌肉群。英文對應術語為"Gluteal Region"(國際解剖學術語命名FCAT标準。該區域上界為髂嵴,下界至臀溝,内側以骶骨中線為界,外側延伸至股骨大轉子。

二、結構分層與功能

  1. 骨骼基礎

    由髂骨翼、骶骨側面及股骨近端構成,形成髋關節的力學支撐結構(《格氏解剖學》第41版,骨盆章節。

  2. 肌肉系統
    • 臀大肌(Gluteus Maximus):人體最大肌肉,主導髋關節後伸與外旋。
    • 臀中肌與臀小肌(Gluteus Medius & Minimus):維持骨盆側向穩定,步态中防止軀幹傾斜。
    • 深層肌群:梨狀肌、閉孔内肌等參與髋關節精細運動(《臨床解剖學圖譜》,肌肉系統分冊。
  3. 神經血管分布

    臀上動脈/神經(Superior Gluteal Artery/Nerve)支配臀中/小肌,臀下動脈/神經(Inferior Gluteal Artery/Nerve)支配臀大肌。坐骨神經經梨狀肌下孔穿行,其受壓可引發坐骨神經痛(《奈特神經解剖學》第7版。

三、臨床關聯要點

四、術語對照與擴展

中文術語 英文術語
臀區 Gluteal Region
臀大肌 Gluteus Maximus
坐骨神經 Sciatic Nerve
臀上動脈 Superior Gluteal Artery

權威參考文獻

  1. Federative Committee on Anatomical Terminology (FCAT). Terminologia Anatomica. Stuttgart: Thieme, 1998.
  2. Standring S. Gray's Anatomy. 41st ed. Elsevier, 2016.
  3. Tank PW. Grant's Dissector. 16th ed. Lippincott Williams & Wilkins, 2020.
  4. Felten DL. Netter's Atlas of Neuroscience. 4th ed. Elsevier, 2022.
  5. World Health Organization. Intramuscular Injection Guidelines. WHO Press, 2014.
  6. Buckwalter JA. Orthopaedic Basic Science. AAOS, 2020.

網絡擴展解釋

“臀區”是解剖學中描述人體特定區域的術語,其定義和結構特點可從以下幾方面綜合解釋:

一、定義與境界

臀區指髋骨後方近似四邊形的區域,其邊界包括:

二、層次結構

  1. 皮膚與淺筋膜
    皮膚較厚,含豐富的皮脂腺和汗腺;淺筋膜發達,富含脂肪組織,尤其在臀下部形成脂肪墊,起到承壓作用。
  2. 深筋膜(臀筋膜)
    分為淺、深兩層,包裹臀大肌和闊筋膜張肌,與大腿深筋膜相連。
  3. 肌肉層
    分淺、中、深三層,包括臀大肌、臀中肌、臀小肌、梨狀肌等,參與髋關節運動。

三、神經與血管

四、臨床意義

臀區疼痛可能與髋關節脫位、腰椎間盤突出、坐骨神經損傷等疾病相關。


如需更詳細解剖圖示或疾病診療信息,可參考相關醫學教材或專業文獻(如來源)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】