腹股溝淋巴結炎英文解釋翻譯、腹股溝淋巴結炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bubo; bubo-adenitis; inguinal bubo; panus inguinalis

【醫】 inguinal glands; lymphoglandulae inguinales
lymphonodi inguinales superficiales
lymphonodi subinguinales superficiales

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

腹股溝淋巴結炎（Inguinal Lymphadenitis）是指位于腹股溝區域的淋巴結發生炎症反應的狀态。以下是詳細解釋：

一、術語解析（漢英對照）

腹股溝 (Fùgǔgōu - Groin): 指人體腹部與大腿根部連接的三角形凹陷區域。該區域内有重要的血管、神經和淋巴結群通過。
淋巴結 (Línbājié - Lymph Node): 是淋巴系統的重要組成部分，為豆形或卵圓形小體，遍布全身。主要功能是過濾淋巴液、清除病原體（如細菌、病毒）和異常細胞（如癌細胞），并參與免疫應答。
炎 (Yán - -itis): 後綴，表示炎症。炎症是機體對損傷因子（如感染、創傷）發生的防禦反應，表現為紅、腫、熱、痛和功能障礙。
腹股溝淋巴結炎 (Fùgǔgōu Línbājiéyán - Inguinal Lymphadenitis): 即發生在腹股溝區域淋巴結的炎症。英文術語直接對應：Inguinal (腹股溝的) + Lymphadenitis (淋巴結炎)。

二、病理機制與病因腹股溝淋巴結接收來自下肢、會陰部、外生殖器、臀部和下腹壁的淋巴回流。當這些引流區域發生感染或損傷時，病原體或炎症介質可隨淋巴管到達腹股溝淋巴結，引發炎症反應。常見病因包括：

細菌感染：如下肢皮膚感染（蜂窩織炎、膿腫）、足癬繼發感染、生殖器感染（如性傳播疾病：梅毒、軟下疳、性病淋巴肉芽腫）、盆腔感染等。常見病原菌包括鍊球菌、葡萄球菌等。
病毒感染：如傳染性單核細胞增多症（EB病毒）、HIV感染初期等。
寄生蟲感染：如絲蟲病（可導緻慢性淋巴管炎和淋巴結腫大）。
其他炎症：下肢或生殖器區域的非感染性炎症、損傷也可能導緻反應性淋巴結腫大。

三、臨床表現

四、診斷

五、治療治療主要針對病因：

六、預後大多數由急性感染引起的腹股溝淋巴結炎在及時、有效的抗感染治療和原發竈處理後預後良好，淋巴結腫大和症狀可逐漸消退。慢性或反複發作的淋巴結炎需要排查特異性感染或潛在的其他病因（如腫瘤轉移）。

參考資料：

《默克診療手冊》 (The Merck Manual): 提供淋巴結炎的概述、病因、診斷和治療原則。 (權威醫學參考書)
《StatPearls》 - Inguinal Lymphadenopathy: 詳細讨論腹股溝淋巴結腫大的原因（包括炎症）、評估和管理。 (NIH旗下權威醫學知識庫)
《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》: 提供“Inguinal”和“Lymphadenitis”的标準醫學定義。 (權威醫學詞典)

腹股溝淋巴結炎是腹股溝區域淋巴結因感染或鄰近組織病變引發的炎症反應。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

腹股溝淋巴結炎多由細菌或病毒感染引起，常見誘因包括：

中醫稱"腳臁風"，認為因濕熱下注、外感邪毒所緻，治療以清熱解毒為主。

注意：若淋巴結持續腫大超過4周或伴隨體重下降，需警惕腫瘤可能。建議及時就醫完善病理檢查。