英語翻譯：

tyrannosaurus

分詞翻譯：

暴的英語翻譯：

cruel; sudden and violent

龍的英語翻譯：

dragon; imperial

專業解析

暴龍（Tyrannosaurus rex）是古生物學與語言文化中的标志性詞彙。根據《牛津高階英漢雙解詞典》及權威學術資料，其漢英釋義包含以下核心要素：

1. 詞源與發音

   中文"暴龍"由"暴烈"與"龍"構成，直譯為"tyrant lizard king"。英文全稱"Tyrannosaurus rex"源自希臘語"tyrannos"（暴君）和拉丁語"rex"（君王），國際音标為/tɪˌrænəˈsɔːrəs rɛks/。

2. 古生物學定義

   特指白垩紀晚期（約6800萬至6600萬年前）的巨型肉食恐龍，具有12米體長、9噸體重、1.5米頭骨及60顆鋸齒狀牙齒等特征。《大英百科全書》記載其前肢退化但咬合力達8,000磅的演化矛盾。

3. 文化引申義

   在跨學科語境中常被引申為"頂級掠食者"的代稱，例如《劍橋商務英語詞典》将"market T-rex"喻指行業壟斷企業。漢語語境下"暴龍"有時用于形容性格強勢者。

4. 學術争議焦點

   根據《自然》期刊最新研究，其運動速度存在分歧，傳統觀點認為時速29公裡，2023年生物力學模型修正為12-16公裡。羽毛覆蓋程度仍是古生物界辯論熱點。

5. 詞典收錄規範

   《朗文當代高級英語辭典》特别标注該詞首字母須大寫，複數形式為"tyrannosauri"，屬正式學術用語，與口語化表述"T-rex"形成語域差異。

網絡擴展解釋

關于“暴龍”一詞的詳細解釋如下：

一、詞義與分類

暴龍（Tyrannosaurus），學名全稱Tyrannosaurus rex，拉丁文意為“暴君蜥蜴國王”，是獸腳類恐龍中的頂級掠食者，屬于蜥臀目暴龍科。其名稱包含兩層含義：

1. 屬名：源自希臘語“τυραννος”（暴君）與“σαυρος”（蜥蜴），強調其統治地位；
2. 種名：拉丁語“rex”（國王），象征其在恐龍界的霸主地位。

二、生存時期與分布

暴龍生存于白垩紀末期（約7000萬至6600萬年前），主要分布在現今北美洲地區，是恐龍滅絕事件前最後的物種之一。

三、形态特征

1. 體型：成年暴龍體長12-15米，站立高度約5-6米（相當于兩層樓），體重約6-13噸，是已知最大的陸地肉食動物之一；
2. 頭部：頭骨長達1.3米，具有60顆鋸齒狀牙齒，最長可達18厘米，咬合力達8-12噸；
3. 肢體：後肢粗壯可快速奔跑，前肢短小（約1米），僅有兩指，功能尚存争議。

四、生态與行為

1. 食性：主流觀點認為暴龍是主動獵食者，捕食大型植食恐龍（如三角龍），但也存在食腐假說；
2. 運動能力：研究表明其沖刺速度可達每小時16-40公裡，但龐大體型可能限制持久活動能力。

五、科學争議

關于暴龍是否覆蓋羽毛存在分歧，早期化石證據支持鱗片皮膚，但近年部分研究推測幼年個體可能具有絨毛。

注：數據差異源于不同研究方法和化石标本，例如著名标本“蘇”（Sue）體長12.8米，而“斯科蒂”（Scotty）體重推測達8.8噸。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基酸式氮操作字碼存貨估價底骨定期和終身年金反向運動的輔助處理部件庚醣共計毂狀的合法婚姻回送校驗見方膠體性猝衰屆卡斯珀氏環狀渾濁克勒頓氏關節可視電暈硫西新氯痤瘡密立根計内裝件燃燈用氣色素失調症砷組收支彙總表輸卵管靜脈曲張停止狀态僞善者