反向運動的英文解釋翻譯、反向運動的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 heterodromous

分詞翻譯：

反向的英語翻譯：

reverse
【計】 reverse direction
【醫】 entypy; inversion

運動的英語翻譯：

athletics; sport; campaign; exercise; movement; play
【醫】 cin-; cine-; cinesi-; cineto-; exercise; kine-; kinesi-; kinesio-
kinesis; kineto-; kino-; locomotion; motion; movement
【經】 campaign; motion

專業解析

在漢英詞典視角下，“反向運動”的詳細解釋如下：

一、核心釋義

“反向運動”指物體或系統沿與原方向相反路徑進行的位移或動作。其标準英譯為counter movement 或reverse motion，強調方向的對立性。例如：

機械臂完成正向旋轉後需執行反向運動複位（The robotic arm requires a reverse motion to reset after forward rotation）。

二、專業場景延伸釋義

力學/工程領域
指機構中與主動構件運動方向相反的從動部件運動，符合牛頓第三定律的作用力與反作用力原理。英譯常用opposing motion，如齒輪傳動系統的反向齧合（opposing motion of gear systems）。
體育科學
特指力量訓練中肌肉離心收縮階段（如深蹲下蹲過程），與向心收縮（起身）構成完整動作循環。術語為eccentric phase，例如：

杠鈴卧推的反向運動需控制杠鈴緩慢下降（The eccentric phase of bench press requires controlled descent of the bar）。
醫學康複
指關節活動度訓練中的逆向牽引治療，英譯retrograde motion，用于改善關節粘連（e.g., retrograde motion therapy for ankle stiffness rehabilitation）。

三、權威詞典定義參考

《牛津高階英漢雙解詞典》（第9版）：
“Counter-movement: a movement in the opposite direction to another, especially to counteract its effect.”（與另一運動方向相反的動作，尤指為抵消其影響）[牛津大學出版社, 2018, ISBN 978-0-19-479878-5]

《韋氏大學詞典》：
“Reverse motion: mechanical motion that reverses the direction of a driving mechanism.”（使驅動機構方向逆轉的機械運動）[Merriam-Webster, 2020]

四、補充說明

需區分近義術語：

逆向工程（Reverse Engineering）：指産品拆解分析技術，與運動方向無關。
往複運動（Reciprocating Motion）：強調周期性往返而非單次方向反轉。

來源說明

機械工程術語庫《機械設計手冊》（第五版），化學工業出版社
NSCA《體能訓練概論》（美國國家體能協會官方教材）
《物理治療學》人民衛生出版社
牛津大學出版社《牛津高階英漢雙解詞典》
Merriam-Webster線上詞典（www.merriam-webster.com）

網絡擴展解釋

反向運動是一個多領域概念，其核心含義為“與常規方向或模式相反的運動方式”，具體解釋如下：

一、健身領域的反向運動

定義與目的
指通過逆日常活動模式的訓練動作，刺激不同肌肉群或改善身體平衡。例如倒立、倒行、反向深蹲等，可彌補常規運動的不足，預防肌肉退化。
常見類型與作用
- 倒立：緩解直立帶來的關節壓力，改善腦部供血；
- 倒行：增強小腦平衡能力，促進血液循環；
- 反向深蹲：從不同角度鍛煉臀腿肌肉。

二、物理學中的反向運動

直線運動方向性
指加速度與速度方向相反的運動。例如勻減速直線運動中，速度為正時加速度為負。
逆向運動學（IK）
計算機圖形學中的反向運動學（Inverse Kinematics），通過末端效應器位置推算關節角度，常用于機器人或動畫建模。

三、注意事項

老年人需避免過度反向運動（如高強度倒立），可能引發關節損傷。建議根據身體條件選擇適宜強度。

四、與其他概念的區分

需注意“反動”一詞在物理學中僅表示反向運動（如、12），而在政治語境中含義不同。