月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

複方松香蠟英文解釋翻譯、複方松香蠟的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 compound rosin cerate

分詞翻譯:

複方的英語翻譯:

compound

松香蠟的英語翻譯:

【醫】 rosin cerate

專業解析

複方松香蠟(Compound Rosin Wax)是一種由松香與其他天然或合成材料複合而成的功能性蠟質産品。其名稱可從三部分解析:

  1. 複方(Compound)指混合配方,通常包含松香、蜂蠟、石蠟等成分,通過特定比例複合增強性能。
  2. 松香(Rosin)為松樹樹脂經蒸餾提純的固态物質,具有黏着性和熱穩定性,在工業中常用于膠黏劑基底。
  3. 蠟(Wax)賦予材料防水、成膜及增稠特性,使其適用于制藥包衣、電子封裝等領域。

根據《中國藥典》2020版,松香基複合蠟在中藥丸劑包衣中可延緩有效成分釋放。工業标準GB/T 8145-2023指出,其軟化點範圍(75-95°C)與配方比例直接相關,需通過差示掃描量熱法(DSC)測定熱力學性能。

網絡擴展解釋

“複方松香蠟”是一個中文詞彙,其含義和英語翻譯可結合以下内容解釋:

  1. 詞義解析

    • 複方(Compound):指由兩種或以上藥物成分組成的配方,常見于醫藥領域。
    • 松香蠟(Rosin Cerate):以松香(松樹樹脂提取物)和蠟(如蜂蠟)為主要成分的混合物,通常具有黏着性、保護性或藥用性。
    • 整體可理解為一種含多種成分的松香與蠟的複合制劑,可能用于藥物外敷或工業材料。
  2. 應用場景
    此類制劑可能用于傳統醫藥中的膏藥基質,或作為密封劑、黏合劑等工業用途。松香的抗炎特性與蠟的成膜性結合,可發揮保護和治療作用。

  3. 英語翻譯
    譯為Compound Rosin Cerate,其中“cerate”特指含蠟的軟膏類物質(源自拉丁語cera,意為蠟)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

薄銅闆本膽烷刺舌蠅螺菌蹴後頂針動核端接焊縫堆置場防腐爛性放射能量乏味肱骨内側髁貢獻表喉前庭減壓管式蒸餾裝置冒失莫爾加尼氏軟骨钕Nd身份介紹信聖誕升的授權的水壓樹膠腫性動脈外膜炎羰花青碳酸亞鐵丸塊特征索引尉官位時間計數器