英語翻譯：

【化】 abacin; bactrim; compound tablet of sulfamethoxazole
compound tablets of sulfamethoxazole

分詞翻譯：

複方的英語翻譯：

compound

新諾明的英語翻譯：

【化】 SMZ; sulfamethoxazole

片的英語翻譯：

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【計】 slice
【醫】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【經】 card

專業解析

複方新諾明片（Compound Sulfamethoxazole Tablets）是一種臨床常用的磺胺類抗菌藥物，其中英文對照名稱為"SMZ-TMP"（磺胺甲噁唑-甲氧苄啶複合制劑）。該藥物通過雙重阻斷細菌葉酸代謝途徑實現抗菌效果，對革蘭氏陽性菌和陰性菌均具有抑制作用。

根據國家藥品監督管理局備案資料，該藥品主要包含兩種活性成分：

1. 磺胺甲噁唑（Sulfamethoxazole）：幹擾細菌二氫葉酸合成酶
2. 甲氧苄啶（Trimethoprim）：抑制二氫葉酸還原酶 兩成分按5:1比例配伍可産生協同抗菌作用。

臨床適應症涵蓋：

• 急性支氣管炎
• 尿路感染
• 中耳炎
• 卡氏肺孢子蟲肺炎（PCP） 用藥需遵醫囑，禁忌症包括磺胺類藥物過敏史、嚴重肝腎功能不全及妊娠晚期患者。藥物相互作用方面需特别注意與華法林、苯妥英鈉等藥物的配伍禁忌。

藥品儲存要求避光密封保存于30℃以下環境，有效期内片劑性狀應為白色至微黃色。臨床使用建議參考最新《抗菌藥物臨床應用指導原則》，以應對細菌耐藥性問題。

網絡擴展解釋

複方新諾明片（通用名：複方磺胺甲噁唑片）是一種磺胺類抗菌藥物，由磺胺甲噁唑（SMZ）和甲氧苄啶（TMP）按5:1比例組成的複方制劑。以下從多個方面詳細解釋：

1.基本組成與作用機制

• 成分：每片含磺胺甲噁唑0.4g和甲氧苄啶0.08g。
• 協同抗菌：磺胺甲噁唑抑制細菌二氫葉酸合成，甲氧苄啶阻斷二氫葉酸還原酶，雙重阻斷葉酸代謝，增強抗菌效果。

2.適應症

• 常見感染：治療敏感菌引起的尿路感染（如大腸埃希菌）、呼吸道感染（支氣管炎、肺炎）、腸道感染（細菌性痢疾）及急性中耳炎（2歲以上兒童）。
• 特殊感染：卡氏肺孢子蟲肺炎的首選藥物，也用于預防免疫缺陷患者感染。

3.用法用量

• 成人：細菌感染每次2片（含SMZ 800mg + TMP 160mg），每12小時一次；卡氏肺孢子蟲肺炎需按體重調整劑量。
• 兒童：≥2月齡且體重＜40kg者按體重計算劑量，≥40kg按成人量。

4.注意事項與不良反應

• 多喝水：預防結晶尿、血尿等腎髒損害。
• 過敏風險：可能出現皮疹、發熱等過敏反應，磺胺類藥物過敏者禁用。
• 肝腎功能：嚴重肝腎損傷、貧血患者禁用。

5.禁忌人群

• 孕婦、哺乳期婦女、2個月以下嬰兒；
• 對磺胺類或甲氧苄啶過敏者。

提示：具體用藥需遵醫囑，治療前建議進行藥敏試驗。更多完整信息可參考權威醫學平台（如、8）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百萬赫茲查證手續費呈送給大陪審團的訴狀程式設計原理大腦大靜脈第一級選擇機兜底二苄基汞反對稱關系改性聚苯醚共同活動報告紅牙化工建設公司環氧－β－葉紅呋喃素回溯堅果殼膠态石墨的潤滑作用記分闆可獵獸兩親型表面活性劑毛細凝結美解眠燃燒設備三條筋樹葉上下颌關系聲門下喉炎試劑級别同船水手網外呼叫