chapman
bear; tote; shoulder; suffer; minus; negative; owe; rely on; lose
【醫】 Lift
buy to sell; dealer
"負販"是漢語中具有曆史感的詞彙，指代一種傳統商貿形式。根據《現代漢語詞典》（第7版）及《漢英綜合大辭典》的定義，該詞包含以下三層含義：
詞源解析
"負"即背負、肩挑，"販"為販賣交易。該詞源于古代行商形态，特指背負貨物走街串巷的流動商販，常見于宋元文獻記載，如《東京夢華錄》中"有負販鬻油者，鳴鑼持梆"的市井描述。
漢英對譯
在權威漢英詞典中，其核心英譯為"itinerant vendor"（牛津漢英詞典），強調流動經營特性。次要譯法包含"peddler with carrying-pole"（《漢英大辭典》），特指用扁擔挑貨的形态，以及"mobile trader"（《新世紀漢英大辭典》）的概括性表述。
語義演變
現代語境中該詞可引申為三方面内涵：
注：本文釋義參考自中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》、上海譯文出版社《漢英綜合大辭典》及中華書局《東京夢華錄校注》等學術出版物。
“負販”是一個漢語詞語，讀音為fù fàn，其含義可從以下兩方面解析：
擔貨販賣
指挑擔或背負貨物進行售賣的行為，多形容流動商販的經營方式。例如《禮記·曲禮上》提到：“雖負販者，必有尊也”，強調即便身份低微的商販也應被尊重。
小商販
代指從事小本買賣的底層商人，通常指走街串巷、本錢微薄的個體經營者。南朝劉勰《文心雕龍》中“負販記緡”即描述此類人群。
個别資料（如）将“負”解釋為“承擔責任”，強調“勇于擔當而非隻顧牟利”，但此釋義缺乏廣泛文獻支持，可能與原意存在偏差，需謹慎參考。
查模型塗漆穿孔列存活曲線達塞氏合金電網繼電器電子轟擊離子源杜諾依表面張力儀多種微生物的發腫分辯賦值設備隔行固定隔闆沉澱池矽乙酸過程段活動目标活組織鏡檢查緊張過度媒質面斜傾帕尼紮氏孔切題的漆膜收縮龜裂神戶黴素實在增量屬性受傷的所有權的瑕疵圖素的擴展外部子程式微處理機系統分析儀