副審計長英文解釋翻譯、副審計長的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 deputy auditor-general

分詞翻譯：

副的英語翻譯：

assistant; auxiliary; deputy; fit; subsidiary
【醫】 para-

審計長的英語翻譯：

【經】 chief auditor; chief comptroller; comptroller general

專業解析

副審計長的漢英詞典釋義與權威解釋

一、中文釋義

“副審計長”指審計機關中僅次于審計長的行政職務，屬于副職領導層。其主要職責包括協助審計長管理審計工作、分管特定領域（如財政、金融、企業審計等），并在審計長缺席時代行職責。該職務常見于國家審計署（如中華人民共和國審計署）及地方審計機關。

二、英文對應譯法

官方英文譯名為Vice Auditor-General（用于國家級審計機關）或Deputy Auditor-General（部分國際機構或地方審計部門）。例如：

中國審計署副審計長：Vice Auditor-General of the National Audit Office of the People’s Republic of China。

三、職責與權限

依據《中華人民共和國審計法》，副審計長需協助審計長組織實施審計項目、監督審計質量、指導内部審計工作，并對重大審計事項提出處理意見。其具體分工由審計長授權确定，常見分管領域包括：

財政審計（如中央預算執行審計）；
金融審計（監督金融機構合規性）；
企業審計（國有企業資産與負債審計）；
國際合作（參與國際審計組織事務）。

四、權威來源參考

《中華人民共和國審計法》（2022年修訂）
明确審計機關領導層職責框架，副審計長作為核心成員參與重大決策。

→ 來源：全國人民代表大會官網 http://www.npc.gov.cn

國務院組織機構說明
審計署官網列明副審計長為署領導成員，分管業務司局。

→ 來源：中華人民共和國審計署 http://www.audit.gov.cn

國際審計術語标準
世界審計組織（INTOSAI）将副職統一譯為“Deputy/Vice Auditor-General”，強調其法定代理職能。

→ 來源：INTOSAI官方文件 https://www.intosai.org

五、與其他職務的區别

與“審計長”區别：副審計長無最終決策權，需向審計長彙報；
與“總審計師”區别：後者為技術性職務（如審計質量管控），不屬行政領導序列。

注：以上内容綜合中國法律法規、政府機構職能說明及國際審計标準，确保術語權威性與譯法規範性。

網絡擴展解釋

“副審計長”是國家審計署的重要領導職位，其具體含義可從以下幾個方面解析：

一、機構定位

副審計長屬于國務院組成部門——審計署的領導班子成員。審計署是主管全國審計工作的正部級單位，副審計長作為核心領導層，協助審計長統籌署内工作。

二、行政級别

副審計長為副部級幹部。審計署作為國務院26個組成部門之一，其正職（審計長）對應正部級，副職（副審計長）則為副部級。

三、職責範圍

分管專項領域
協助審計長管理金融、企業、社保等特定領域的審計工作，拟定審計計劃并組織實施項目。
業務管理
審核審計報告、解決疑難問題、強化審計成果運用，提升行業審計質量并推動相關領域規範發展。
廉政監督
雖廉政建設主要由駐署紀檢監察組負責，但副審計長需配合落實黨風廉政責任，保障審計公正性。

四、任命方式

副審計長由國務院直接任命，而審計長需經國務院總理提名、全國人大（或常委會）決定後由國家主席任命。

五、與其他職位關系

在審計署領導班子中，副審計長與總審計師、駐署紀檢監察組組長、政策研究室主任等均為副部級職務，但分工不同。例如總審計師側重技術指導，而副審計長更側重專項領域管理。

副審計長是審計署内分管關鍵業務領域、具有重要決策權的副部級領導職務，其職能覆蓋審計業務管理與政策執行，對國家經濟監督體系運行起到支撐作用。