月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

肺支英文解釋翻譯、肺支的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 rami pulmonales

分詞翻譯:

肺的英語翻譯:

lung
【醫】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

支的英語翻譯:

branch; pay; prop up; protrude; raise
【醫】 branch; clan; rami; ramus

專業解析

在漢英詞典視角下,"肺支"并非标準獨立詞條,其核心含義需結合醫學語境理解,通常指代"肺炎支原體"(Mycoplasma pneumoniae)。以下是詳細解釋:

一、術語定義與漢英對照

肺支(fèi zhī)

中文全稱:肺炎支原體

英文對應:Mycoplasma pneumoniae

詞性:名詞(微生物學/醫學術語)

定義:一種缺乏細胞壁的最小原核生物,屬支原體科,是引起人類社區獲得性肺炎(Community-Acquired Pneumonia, CAP)的主要病原體之一,亦可誘發支氣管炎等呼吸道感染。

二、臨床特征與病理機制

  1. 傳播途徑

    通過呼吸道飛沫傳播,潛伏期約1-4周,易在封閉環境(如學校、軍營)引發聚集性疫情。

  2. 緻病特點

    吸附于呼吸道上皮細胞,釋放過氧化氫及社區獲得性呼吸窘迫綜合征毒素(CARDS Tx),導緻纖毛運動停滞和黏膜損傷。

  3. 典型症狀

    持續性幹咳、低熱、頭痛,胸部X線可見間質性浸潤影,部分患者伴發皮疹或神經系統并發症。

三、診斷與治療參考

四、權威來源與命名依據

"肺炎支原體"的英文命名Mycoplasma pneumoniae由國際原核生物系統學委員會(ICSP)标準化,其分類地位及病原特性詳見:


溫馨提示:

"肺支"作為非規範簡稱,正式文獻中建議使用全稱"肺炎支原體"以确保準确性。如需引用,請優先參考醫學詞典(如《道蘭氏英漢醫學辭海》)或臨床指南(如《中國成人社區獲得性肺炎診斷和治療指南》)。

網絡擴展解釋

肺支是“肺部支原體感染”的簡稱,指由肺炎支原體引起的急性肺部炎症,屬于呼吸道感染性疾病。以下是詳細解釋:

  1. 定義與病因
    肺炎支原體是一種介于細菌和病毒之間的微生物,感染後主要引發肺部間質性炎症,病變多累及支氣管和細支氣管周圍組織。

  2. 傳播途徑
    通過飛沫傳播(如咳嗽、打噴嚏)或直接接觸感染者分泌物傳播,具有傳染性,易在密集人群中擴散。

  3. 典型症狀

    • 持續性幹咳(可能逐漸加重)
    • 發熱、乏力、頭痛等全身症狀
    • 部分患者聽診可聞及雙肺呼吸音粗。
  4. 診斷與治療

    • 診斷:通過血清抗體檢測(如“肺支陽性”結果)或核酸檢測确認。
    • 治療:首選大環内酯類抗生素(如阿奇黴素、羅紅黴素),重症需聯合喹諾酮類(左氧氟沙星)或青黴素類抗生素。
  5. 注意事項
    感染期間需佩戴口罩避免傳播,若咳嗽超過2周或高熱不退應及時就醫。兒童和免疫力低下者更易感染,需加強防護。

注:具體用藥需遵醫囑,避免自行使用抗生素。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保留資本頂頭上司飛石輔助投影副族幹溜格雷巴赫範式海峽群島航空用照相機化學拓撲學糊精尿獲得特性價格分析假化學平衡膠粘試驗結果表達式肌收縮計劑在水中法抗原因子可換卡片輸入科裡佐耳撲簌顴上颌的設計資料神經根塑性波提煉冶金外縮孔萎縮性硬化