糊精尿英文解釋翻譯、糊精尿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dextrinuria

分詞翻譯：

糊精的英語翻譯：

【化】 amylin; dextrin; starch gum
【醫】 Alsace gum; British gum; dextrin; starch sugar; starch-sugar

尿的英語翻譯：

make water; stale; urine
【醫】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

專業解析

糊精尿（Dextrinuria）是一個醫學術語，指尿液中出現異常量的糊精（Dextrin）。從漢英詞典角度解析：

詞義構成
- 糊精 (Dèxīng / Dextrin)：一種碳水化合物，是澱粉在消化或降解過程中的中間産物。它由多個葡萄糖分子連接而成，分子量介于澱粉和麥芽糖之間。
- 尿 (Niào / Urine)：指尿液。
- 糊精尿 (Hújīng Niào / Dextrinuria)：字面意思即“尿液中含有糊精”。在醫學上，特指尿液中被檢測出異常高濃度的糊精。
醫學含義糊精尿通常不是一種獨立的疾病，而是某種潛在代謝紊亂或腎髒功能障礙的标志。其核心含義是：
- 尿液樣本中檢測到糊精的存在。
- 表明身體對碳水化合物的消化、吸收或代謝過程可能出現異常。
- 提示可能存在影響澱粉分解或腎髒重吸收功能的病理狀态。
常見關聯疾病糊精尿最常與以下情況相關聯：
- 糖尿病 (Diabetes Mellitus)：尤其是血糖控制不佳時，高血糖狀态可能導緻腎髒濾過負荷增加，超過腎小管重吸收能力，使得包括糊精在内的糖類物質（如葡萄糖）出現在尿液中。
- 腎髒疾病 (Kidney Diseases)：腎小管功能受損（如範可尼綜合征）會影響其對小分子物質（包括糊精）的重吸收，導緻其漏入尿液。
- 消化吸收不良 (Malabsorption)：某些影響澱粉消化酶（如澱粉酶）活性的疾病，可能導緻澱粉不完全分解為葡萄糖，中間産物如糊精可能被吸收并出現在尿液中（相對少見）。
臨床意義
- 診斷線索：檢測到糊精尿可作為提示醫生進一步檢查潛在疾病（如糖尿病、腎小管疾病）的信號。
- 非特異性指标：糊精尿本身并非特定疾病的診斷依據，需要結合其他臨床症狀、體征和實驗室檢查（如血糖、腎功能、尿糖、尿蛋白等）進行綜合判斷。

來源參考：

National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK). Diabetes Overview. https://www.niddk.nih.gov/health-information/diabetes/overview (關于糖尿病及其并發症的一般信息，提及高血糖可導緻尿糖等物質排出)。
National Kidney Foundation. Fanconi Syndrome. https://www.kidney.org/atoz/content/fanconi (解釋範可尼綜合征這種腎小管功能障礙疾病，可導緻多種物質如糖、氨基酸、磷酸鹽等漏入尿液)。
UpToDate. Patient education: Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency (Beyond the Basics). (雖然主要講G6PD，但類似地，在讨論尿液異常物質檢測時強調其作為線索需結合其他檢查。此類專業醫學參考資源常讨論尿液成分異常的解讀)。

網絡擴展解釋

糊精尿（Dextrinurie）是一個醫學術語，指尿液中檢測到糊精（Dextrin）的異常現象。以下是詳細解釋：

1.詞義分解

糊精：由澱粉經酸、酶或高溫分解産生的多糖類物質，化學式為 $(C6H{10}O_5)_n$，呈黃色或白色粉末狀，可進一步水解為麥芽糖和葡萄糖。
尿：腎髒排洩的液體，正常成分包括水、尿素、無機鹽等，不含糊精。

2.糊精尿的醫學意義

尿液中出現糊精通常與代謝異常有關：

可能因澱粉分解不完全（如消化系統疾病或酶缺乏），導緻未被完全吸收的糊精進入血液循環，最終通過尿液排出。
可能提示糖尿病、腸道吸收障礙或特定遺傳代謝疾病，需結合其他臨床指标進一步診斷。

3.相關術語

在法語中，糊精尿對應“dextrinurie”，屬于專業醫學詞彙，常見于實驗室檢測報告或病理分析中。

如需了解具體檢測方法或疾病關聯，建議參考權威醫學文獻或咨詢專科醫生。