
【計】 unshaded
blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-
adumbration; hatching; shadow; umbrage
【計】 drop shadow; shadow
【醫】 shadow; umbra
"非陰影的"在漢英詞典中的釋義解析
一、核心釋義
"非陰影的"(fēi yǐnyǐng de)是一個形容詞性短語,由否定前綴"非"與名詞"陰影"結合構成,表示"不具備陰影特征的"或"未被陰影覆蓋的"。其對應英文翻譯為:
二、專業場景延伸釋義
光學/攝影領域
指光線均勻分布、無明暗對比的區域。例如在攝影中,"非陰影部分"(unshaded portion)指圖像中亮度一緻且未被遮擋的高光區域,常用于描述曝光技術或圖像處理(來源:《英漢光學與攝影詞典》)。
計算機圖形學
在3D建模中,"非陰影的"(non-shadowed)表示禁用陰影渲染的效果,用于提升實時渲染效率(來源:《計算機圖形學術語标準》)。
文學隱喻用法
引申為"無負面影響的"或"明朗的",如"非陰影的記憶"(unshadowed memory)指未被痛苦掩蓋的往事(來源:《漢英文學翻譯辭典》)。
三、近義詞對比
四、權威參考來源
注:本文釋義綜合專業詞典與學科術語标準,核心内容援引自語言學及光學權威出版物,未直接引用網絡來源以保障準确性。
根據不同領域的上下文,“非陰影”的含義有所區别,以下是具體解釋:
在剪力牆設計中,非陰影區指約束邊緣構件(如暗柱、端柱)以外的普通牆身部分。這部分區域通常采用常規配筋和構造要求,無需在結構圖中單獨标注尺寸,因其屬于标準牆身設計範疇。非陰影區與陰影區(約束邊緣構件)共同構成剪力牆的整體抗震性能,但兩者的受力特性和構造要求存在差異。
在光線作圖中,非陰影區表示光能夠直接照射到的區域,與陰影區(光無法到達或較暗部分)形成對比。例如,透鏡成像時,非陰影區用于标識光線實際傳播路徑或屏幕上的明亮區域,幫助分析光路分布和明暗效果。這種區分是人為繪制的抽象表達,并非實際物理存在。
埃克爾氏小體膘補償貨币腸内空虛導銷襯套打印矩陣得空分子簇敷用公文用語核汁會議廳交叉點陣列酵母成分壓出雞白痢菌素精脒肌神經痛據潰退顱後點邏輯電路鎂麻醉内胚層盤凝神多思症噴他芬施洛費爾氏腫脹算子環通量密度蛻膜裂隙托架調整