廢液罐英文解釋翻譯、廢液罐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 waste liquid tank

分詞翻譯：

廢液的英語翻譯：

【化】 effluent; effluents; liquid waste; spent liquor

罐的英語翻譯：

canister; crock; kettle; pot; tank; tin
【醫】 balloon; jar; pot

專業解析

廢液罐（英文：Waste Liquid Tank）是用于安全儲存工業或實驗室産生的廢棄液體的專用容器，其核心功能在于防止有害物質洩漏造成的環境污染。根據《牛津科技大辭典》（Oxford Dictionary of Science and Technology），該設備需滿足抗腐蝕、密封性及耐壓性三重要求，常見材質包括高密度聚乙烯（HDPE）和316L不鏽鋼。

在應用層面，美國環境保護署（EPA）技術文件指出，廢液罐需依據《危險廢物貯存标準》（40 CFR §262.34）進行定期檢測與分類存放，例如酸堿性廢液需分罐貯存以避免化學反應。中國《實驗室廢棄物管理規範》（GB/T 31190-2014）進一步強調罐體應标注廢物類型、填充量上限（不超過容積的75%）和應急處置标識。

國際标準化組織（ISO 14001:2015）認證體系特别說明，合規的廢液罐必須配備二次防洩漏托盤，其容量需達主罐容積的110%以應對突發狀況。化工行業實踐數據顯示，帶聚四氟乙烯内襯的雙層罐體結構可有效阻隔98%以上的揮發性有機物（VOCs）逸散。

網絡擴展解釋

廢液罐是一種專門用于收集、儲存或處理廢棄液體的容器，常見于工業、實驗室及化工領域。以下是其核心要點：

1.定義與功能

廢液罐主要用于收納含有污染物或化學廢液的液體，防止洩漏和環境污染。其設計通常包含防漏結構，部分型號還配備流入口和限制裝置，以控制廢液流動。例如，在實驗室中用于收集腐蝕性試劑，或在化工廠集中儲存待處理的廢水。

2.結構與材質

結構：部分廢液罐設有多個流入口（如第一、第二流入口）及内部限制部，防止液體混合或溢出。
材質：常見材料包括高密度聚乙烯（HDPE）、增強玻璃纖維、聚丙烯等，具有耐酸堿、抗腐蝕特性。例如，JUSTRITE品牌的廢液罐采用HDPE材質，適用于強化學劑儲存。

3.應用場景

實驗室：處理腐蝕性、易燃廢液，如7.5L容量的處置罐。
化工行業：大型儲罐（如20噸容量）用于集中儲存耐酸堿廢液，後續進行預處理或生物降解。
醫療與環保：用于雙氧水等消毒劑或危險廢液的臨時存儲。

4.安全與規範

廢液罐需符合安全标準（如OSHA 29），部分産品通過不鏽鋼配件增強耐用性。使用時需注意密封性，避免揮發性物質洩漏，并定期檢查罐體完整性。

5.處理流程

廢液通常需經過預處理（如調節pH、除油）後，再進入生物或化學處理階段。廢液罐在此過程中起到過渡儲存作用。

如需更詳細的産品參數或處理技術，可參考相關企業官網或行業标準文件。