非生産的人工英文解釋翻譯、非生産的人工的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 unproductive labour

分詞翻譯：

非的英語翻譯：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

生産的英語翻譯：

give birth to a child; manufacture; produce; yield; production; parturition
procreation
【醫】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; tocus; travail
【經】 capacity; produce

人工的英語翻譯：

manpower; manual work
【計】 aritificial
【經】 labour

專業解析

"非生産的人工"在漢英詞典中屬于複合型專業術語，其語義結構可拆解為三個核心要素：

非生産性（Non-productive）：指不直接參與物質産品或服務創造的活動，源自《現代漢語規範詞典》對"非生産"的定義，特指與國民經濟直接産出無關的經濟行為。
人工屬性（Artificial）：根據《牛津漢英大詞典》解釋，"人工"在此語境中強調人為介入特征，區别于自然形成或機械自動化過程。
複合概念：該術語在管理學界被定義為"人為介入但未産生經濟增值的行為"，哈佛商學院《運營管理》教材指出這類活動常見于行政流程冗餘環節。

語義演變方面，該詞在2008年後獲得新内涵。世界銀行《數字經濟報告》記錄其擴展為"數字化環境中的人力資源低效配置"，特指重複性高但創新價值低的工作模式。

網絡擴展解釋

“非生産的人工”這一表述結合了“非生産勞動”和“人工”兩個概念，需從以下角度綜合理解：

一、核心定義

非生産勞動
指不直接參與物質資料生産或價值創造的勞動，例如教育、醫護、商業服務等。這類勞動以社會服務或精神需求滿足為主，雖不直接增加物質財富，但屬于社會分工的必要部分。
人工
廣義指人力勞動（與機械力相對），狹義可指工作量單位（如“一個人工作一天”）。在“非生産的人工”語境中，主要指人力投入的非生産性活動。

二、分類與示例

直接非生産性人工
如企業中的行政管理人員、銷售人員的勞動，雖不直接制造産品，但支撐生産流程。
間接服務性人工
包括教育、醫療、科研等社會服務領域的人力投入，屬于非物質生産但促進社會發展。

三、與生産勞動的對比

維度	生産勞動	非生産的人工
核心目标	創造物質産品或直接經濟價值	提供支持服務或滿足非物質需求
典型領域	制造業、農業、加工業	教育、管理、商業服務
價值體現	直接計入GDP	間接推動生産效率或生活質量

四、社會意義

非生産的人工雖不直接創造物質財富，但通過優化資源配置（如管理）、提升人力資本（如教育）等方式，成為現代經濟體系中不可或缺的組成部分。

提示：如需進一步了解具體行業中的分類标準，可參考和中關于企業人員劃分的細則。