鼠曲草英文解釋翻譯、鼠曲草的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Gnaphalium multiceps Wall.

rat
【醫】 mouse; rat

【醫】 Anacamptis pyoamidalis Richard

鼠曲草（Gnaphalium affine）漢英詞典釋義與植物學解析

一、學名與植物分類

鼠曲草（Gnaphalium affine D. Don），英文通稱"Jersey Cudweed" 或"Everlasting"，屬菊科（Asteraceae）鼠曲草屬（Gnaphalium）植物。其拉丁學名中的 affine 意為“相近的”，指其形态與近緣種相似。

二、形态特征

三、傳統應用與文化意義

食用價值：中國南方（如江浙、福建）常于清明前後采摘嫩莖葉，與糯米混合制成“清明粿”（青團），賦予獨特清香與綠色。
藥用功效：
- 中醫理論：性平味甘，歸肺經，具化痰止咳、祛風濕之效，用于咳嗽痰喘、風濕痹痛（《中華本草》）。
- 現代研究：含黃酮類（如槲皮素）、揮發油等成分，具抗炎、抗氧化活性（《中草藥學》）。

四、生态分布與别稱

廣泛分布于東亞至南亞，常見于田埂、路旁濕潤處。中文别稱“佛耳草”（形似佛耳）、“清明菜”（應季食用），閩南語稱“草仔” 。

權威參考資料

關于“鼠曲草”的詞義解釋，綜合植物學、藥用及文化内涵分析如下：

鼠曲草（學名：Pseudognaphalium affine）是菊科鼠麴草屬一年生草本植物，别稱多達20餘種，如清明菜、田艾、佛耳草等。其名稱源于葉片覆蓋白色絨毛似鼠耳，葉形卷曲（“曲”指卷曲）的特征，且常作清明時節制作青團的原料，故得名“清明菜”。

形态特征
- 植株高10-40厘米，莖直立或斜升，密被白色棉毛；
- 葉片匙狀倒披針形，兩面被白色絨毛；
- 頭狀花序呈傘房狀，花色淡黃至檸檬黃，花期1-6月。
分布範圍
廣泛分布于中國南方及台灣地區，常見于田邊、荒地，日本、朝鮮、東南亞等地亦有分布。

成語“鼠曲草”比喻看似平凡卻具有特殊能力的人或事物，源自其生命力頑強、藥用價值高的特性。

新鮮鼠曲草市場價格約15元/斤，幹品可達30元/斤，畝産值約2.5萬元，適合南方地區種植。

如需進一步了解種植技術或詳細藥方，可查閱相關文獻或咨詢中醫藥專家。