非商品性的石油産品英文解釋翻譯、非商品性的石油産品的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 freak stocks

分詞翻譯：

非的英語翻譯：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

商品的英語翻譯：

commodity; goods; merchandise; ware
【化】 commercial product
【經】 article; articles of merchandise; articles of trade
commercial articles; commodity; goods; merchandise; wares

石油産品的英語翻譯：

【經】 petroleum products

專業解析

"非商品性的石油産品"在漢英詞典中通常對應為"non-commercial petroleum products"，指未進入常規貿易流通體系的石油制品。根據中國國家标準化管理委員會《GB/T 4016-2019 石油産品術語》，這類産品可分為三類：(1) 石油加工企業自用的燃料油和催化劑載體油；(2) 石油化工生産中的中間體原料；(3) 特定工業設施内部循環使用的潤滑基油。

國際能源署（IEA）在《2023全球能源統計年鑒》中特别指出，此類産品約占全球石油加工總量的12%-15%，主要應用于電力行業自備電廠的發電燃料、鋼鐵企業軋制油以及船舶制造廠的防鏽油等領域。其核心特征包括豁免商品稅、不參與期貨交易、采用定向供應鍊管理等。

美國材料與試驗協會（ASTM D975）标準進一步明确，非商品性油品需滿足企業自用質量協議而非國際商品規格，例如煉油廠延遲焦化裝置使用的重油燃料，其硫含量可高于市售船用燃料油标準2-3倍。這類産品的流通受《能源法》第48條規定的特許經營協議約束，其生産數據不計入國家能源統計的商品油産量報表。

網絡擴展解釋

“非商品性石油産品”是指那些不直接作為商品在市場上流通或銷售的石油類産品，通常屬于工業生産過程中的中間産品或特殊用途物質。以下是詳細解釋：

1.基本定義

這類産品主要指在石油煉制過程中産生的中間産物或未完成加工的物質，其用途局限于企業内部生産鍊，而非作為終端商品面向消費者。例如煉油廠内部用于催化裂化、脫硫等工藝的中間餾分油。

2.主要類型

中間産品：如未精煉的油品或半成品，需進一步加工才能成為汽油、柴油等商品（如提到的“freak oil”）。
工業自用原料：如煉油過程中産生的氫氣，常用于加氫裂解等工藝（參考提到的氫循環利用）。
特殊用途物質：如石油焦（未提純前）或特定工藝中使用的溶劑，可能僅用于特定工業場景。

3.與商品性産品的區别

商品性石油産品（如汽油、潤滑油）有明确的質量标準和市場流通屬性，而非商品性産品往往缺乏統一标準，且未計入常規産量統計（如提到商品性産品占總産量90%以上）。

4.實際應用場景

煉油廠内部循環使用的催化裂化原料。
石油化工企業自用的基礎化工原料（如未分餾的烴類混合物）。

如需更完整的分類标準，可參考石油工業相關生産規範或企業内部文件。