英語翻譯：

【經】 salvaging

相關詞條：

1.debrisutilization  

分詞翻譯：

廢的英語翻譯：

abandon; abolish; depose; give up; waste; useless

品的英語翻譯：

article; class; grade; quality; rank; sample; savour

利用的英語翻譯：

use; utilize; capitalize on; exploit; manipulate; take advantage of
turn to account
【醫】 utilization
【經】 take advantage of

專業解析

廢品利用（waste utilization）指通過技術手段将廢棄材料轉化為可用資源的過程，核心在于減少資源浪費并降低環境負擔。該概念包含以下三個維度：

1. 物質再生

   廢品利用涉及對金屬、塑料、紙張等材料的回收再加工，例如廢鋁罐經熔煉後可重新制成工業原料。中國生态環境部《"十四五"循環經濟發展規劃》明确指出，2025年主要資源産出率需比2020年提高20%[來源：中華人民共和國生态環境部官網]。

2. 能源轉化

   有機廢棄物通過厭氧發酵生成沼氣，此類生物質能轉化技術已被聯合國環境規劃署列為可持續發展重點領域[來源：UNEP全球環境展望報告]。

3. 價值延伸

   包括二手物品交易、創意改造等非工業級利用，倫敦藝術大學研究顯示，舊家具改造可使産品生命周期延長3-5倍[來源：University of the Arts London可持續設計白皮書]。

該術語在《牛津環境科學詞典》中被定義為"通過系統性方法将廢棄物流轉至經濟循環中的過程"，與線性經濟模式形成本質區别[來源：Oxford Dictionary of Environmental Science]。

網絡擴展解釋

廢品利用（或廢物利用）是指通過分類、加工或改造，将失去原有使用價值的物品轉化為新資源或産品的行為。其核心在于挖掘廢棄物的潛在價值，實現資源循環利用。以下是詳細解釋：

一、定義與内涵

1. 基本概念
   指對廢棄材料進行分解再制（如廢紙再生造紙），或對舊物清潔處理後重新使用（如二手家電翻新）。其本質是通過創造性手段賦予廢棄物新功能。

2. 詞源與發展
   該詞最早出自郭沫若《洪波曲》，原指洪水治理中的資源轉化。現代含義擴展為環保與資源管理策略，涵蓋工業、生活等多個領域。

---

二、核心價值與意義

1. 資源節約
   減少對自然資源的依賴，例如再生紙降低樹木砍伐需求，廢金屬回收減少礦石開采。

2. 環境保護
   通過減少垃圾填埋和有害物質排放，緩解土壤、水源污染及溫室效應。

3. 經濟與社會效益

   • 創造就業：回收、分揀、加工産業鍊提供崗位。
   • 降低生産成本：企業通過再生材料節省開支。
   • 推動循環經濟：促進“生産-消費-回收”閉環模式。

---

三、典型應用領域

領域	案例	作用體現
日常生活	舊衣物改造為清潔布/工藝品	減少垃圾量，激發創意
工業生産	廢塑料再生為建材或紡織原料	替代原生資源，降碳排放
農業	廚餘垃圾堆肥	替代化肥，改善土壤
科技	電子元件貴金屬提取	避免資源浪費，減少污染

---

四、社會意義延伸

• 文化層面：傳承古代智慧（如春秋時期廢物制肥）并融合現代技術。
• 教育功能：通過社區回收活動提升公衆環保意識。
• 政策支持：各國推行分類回收制度及經濟激勵措施。

如需更全面的行業案例或技術細節，可參考、3、7等來源的完整内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全通行證彩虹色參考調試輔助程式出價登山低電壓丁基醚公開地毀壞人名譽工人糾察線骨科過秤處後莫辛可甯鹼磺胺脒甲基三氨基三苯甲烷鍵控信號金屬包墊片金絲桃素劇擾四爪螨殼方内側面七極混頻管去話上牙槽前動脈時代石炭硼酸洗液施特勞斯氏現象特約護士圖靈機結構違令者韋尼克氏放射