内側面英文解釋翻譯、内側面的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 facies medialis

分詞翻譯：

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

側面的英語翻譯：

flank; profile; side; side face
【機】 lateral; side

專業解析

在漢英詞典中，“内側面”對應的英文翻譯為“medial aspect”或“inner surface”，指物體或人體結構中靠近中線或内部的一面。該術語常用于解剖學、工程學及幾何學領域，需結合具體語境理解其含義。

從解剖學角度，“内側面”特指人體器官或四肢靠近身體正中矢狀面的部分。例如，手掌朝向軀幹的一側稱為手掌内側面（palmar medial aspect），而膝關節内側的骨性凸起被定義為“胫骨内側髁”（medial condyle of tibia）。在工程制圖中，該詞描述機械部件内部接觸面或非暴露面的結構特征。

對于幾何體，“内側面”可指多面體中與相鄰面共享邊界的内部平面，或圓柱體、管道等中空物體的内壁曲面。建築學領域常以此描述牆體、門窗等構件的室内側表面，其功能性設計需符合《建築構造通用規範》的相關要求。

語言學研究發現，“内側面”在漢英互譯時存在語義場差異。中文強調“相對位置的内向性”，英文則側重“解剖結構的方位描述”，這種差異在《牛津漢英大詞典》的詞條對比中尤為明顯。

網絡擴展解釋

“内側面”是一個解剖學術語，在不同領域和結構中具有特定含義，以下是綜合不同場景的解釋：

一、解剖學中的定義

人體結構
- 在股部（大腿），内側面以股溝與會陰部為界，皮膚較薄且移動性大，常用于皮膚移植。該區域包含股三角（前上方凹陷）以及長收肌、股薄肌等肌肉結構。
- 在耳部，内側面指耳舟背面的隆起部分（如耳舟後隆起）。
肺部
- 肺内側面又稱縱隔面，中部有肺門，是主支氣管、肺動脈、肺靜脈等結構出入的部位。左肺前緣下部有心切迹，右肺根内結構自上而下依次為支氣管、肺動脈及肺靜脈。
大腦
- 大腦半球内側面包括中央旁小葉、扣帶回、海馬結構等，扣帶回後部連接海馬旁回及鈎形結構。

二、其他領域的應用

機械結構
- 車輪内側面指輪緣一側的垂直面，屬于機械部件描述。
神經支配
- 鼓膜内側面由舌咽神經的鼓室支支配，與耳部及咽部疼痛相關。

三、通用定義

内側的方位概念：解剖學中“内側”指靠近人體中軸線或器官中心的一面，與“外側”相對。例如，足内側指大腳趾一側。

如需進一步了解具體結構的解剖細節，可參考來源網頁（如、3、4提供詳細醫學圖示）。