非理想溶液英文解釋翻譯、非理想溶液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 non-ideal solution

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

【化】 ideal mixture; ideal solution; perfect solution

非理想溶液（Non-ideal solution）是指溶液中各組分的分子間作用力與純物質狀态存在顯著差異，導緻其熱力學行為偏離拉烏爾定律（Raoult's Law）或亨利定律（Henry's Law）的液體混合物。其核心特征包括：

混合偏差：溶液中不同組分的分子間作用力（如A-A、B-B與A-B的相互作用）差異較大，導緻蒸氣壓、沸點等性質與理想預測值不符。例如，乙醇與水的混合液因氫鍵重組，表現出正偏差。
體積與焓變：混合過程伴隨可觀測的體積變化（如丙酮與氯仿混合時體積收縮）和焓變（吸熱或放熱），這一現象被天津大學《物理化學》教材列為非理想溶液的核心判據。
活度系數修正：需引入活度系數（activity coefficient, γ）修正濃度，其數學表達為： $$ a_i = γ_i x_i $$ 其中$a_i$為組分i的有效濃度，$x_i$為摩爾分數。當γ>1時呈正偏差，γ<1時呈負偏差。

典型實例包括丙酮-二硫化碳（負偏差）和甲醇-苯（正偏差）體系，此類案例在《中國大百科全書·化學卷》中有詳細相圖分析。工業上蒸餾塔設計需特别考慮非理想溶液的共沸點，相關計算方法可參考美國化學會（ACS）出版的《工業與工程化學研究》期刊。

參考文獻

非理想溶液是指在全部濃度範圍内不遵守拉烏爾定律或亨利定律的溶液。與理想溶液不同，其分子間作用力和混合過程的能量變化導緻實際行為偏離理想狀态。以下是詳細解釋：

非理想溶液的蒸氣壓-組成關系可能呈現兩種偏差：

為描述非理想溶液的行為，引入以下修正：

活度（Activity）：用活度系數（γ）校正濃度，使化學勢公式保持理想形式：
$$mu_i = mu_i^* + RT ln a_i$$
其中 (a_i = gamma_i x_i)（如、8）。
超額函數：如超額吉布斯自由能（(G^E)）量化非理想性，反映混合過程中能量變化（如）。

總結來看，非理想溶液的行為由分子間作用力差異決定，需通過活度等概念修正其熱力學性質。如需進一步了解偏差的數學推導或具體應用，中的學術資源（如、9）。