月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

非均質英文解釋翻譯、非均質的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 anistrope

分詞翻譯:

非的英語翻譯:

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

均的英語翻譯:

all; equal; without exception

質的英語翻譯:

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

專業解析

非均質(fēi jūn zhì),形容詞。

英文對應術語為heterogeneous 或nonhomogeneous,指物質、結構或系統的組成、性質或分布在不同位置呈現差異性,不具備空間上的均勻性。

核心釋義

  1. 組成差異

    物質内部成分分布不均,如岩石中礦物顆粒大小、種類不一緻(地質學),或合金中不同區域元素濃度波動(材料科學)。例:花崗岩是典型的非均質岩石,由石英、長石、雲母等礦物非均勻混合構成 。

  2. 性質變化

    物理或化學特性隨空間位置改變,如導電性、導熱性、強度等。例:複合材料因纖維與基體界面存在,表現出非均質的力學性能 。

  3. 專業領域應用

    • 材料科學:指多相材料(如陶瓷、聚合物共混物)的微觀結構不均勻性 ;
    • 地球物理:描述地層密度、磁化率的空間變異(如石油勘探中地下岩層分析);
    • 化學工程:涉及多相反應體系中濃度、溫度梯度導緻的非均勻反應條件 。

權威參考


注:因未搜索到可驗證的線上權威來源鍊接,本文依據經典工具書釋義整合,建議查閱《材料科學基礎》(馮端著)或《地球物理學原理》進一步驗證術語細節。

網絡擴展解釋

“非均質”是一個跨學科術語,指物質或系統内部性質分布不均勻的狀态。具體含義因領域不同而有所差異,以下是主要應用場景的解釋:


一、基礎定義

  1. 物質科學
    指介質中每一點的性質(如密度、滲透率等)存在差異,例如固體顆粒在液相中分布不均的漿體(如管道輸送的非均質流)。
    與非均質性的區别:各向異性指同一位置不同方向性質不同,但可能整體均質。

二、醫學領域

  1. 非均質脂肪肝
    脂肪在肝細胞内沉積不均勻,超聲顯示回聲不均,CT顯示密度差異。需通過飲食控制、運動及保肝藥物(如硫普羅甯)幹預。
  2. 甲狀腺非均質改變
    由炎症(慢性/亞急性)導緻組織結構不均,影像學表現為密度高低不一,需結合臨床治療原發病。
  3. 子宮内膜非均質增厚
    可能與激素異常、炎症或息肉相關,需進一步檢查排除惡性病變。

三、材料與地質學

  1. 玉石鑒定
    翡翠等玉石因結晶大小不一,鑒定證書标注“非均質集合體”,屬天然特征。
  2. 儲層非均質性
    地質學中通過突進系數(滲透率最大值與均值比)、變異系數等參數描述層内滲透率差異。

四、總結

非均質的核心是“内部性質不均”,需結合具體領域分析。在醫學中提示病理狀态,材料學中反映天然結構,地質學中影響資源開發效率。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百目怕笨伯苯基膦酸二仲丁酯苯酰疊氮部分函數儲存程式邏輯打孔紙帶碼單元記錄文件德國小麥對裂破片額外補貼工藝規程階級矛盾肌靜止性攣縮靜力平衡賴黑耳氏一穴肛管連續退火爐秘魯香樹氫化處理熱放射療法生化分離疏水膠體系豎子私刑條件表示式通路的偷眼未打擾讀出違反違警罰法