月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

非經口的英文解釋翻譯、非經口的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 para-oral

分詞翻譯:

非的英語翻譯:

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

經口的英語翻譯:

【醫】 per os; Po

專業解析

“非經口的”是漢語醫學術語,對應的英文翻譯為“non-oral”或“parenteral”,指藥物或治療方式不通過口腔或消化道進入體内。該術語在醫學場景中主要用于描述給藥途徑,強調其與“口服給藥”的區别。

從漢英詞典釋義角度,可拆解為以下三層含義:

  1. 詞義核心:字面直譯為“不經過口腔”,實際指代繞過消化系統的給藥方式,包括注射(如靜脈、肌肉、皮下)、透皮吸收(如貼劑)或黏膜給藥(如鼻腔噴霧)。
  2. 臨床應用:常見于胰島素注射、疫苗免疫等場景,其優勢在于避免藥物被胃酸破壞或肝髒首過效應影響生物利用度。
  3. 術語辨析:與“腸外營養”(parenteral nutrition)存在交叉但不完全等同,後者特指通過靜脈補充營養的醫療技術。

在藥物說明書中,該術語常标注為“非經口給藥禁忌”或“僅限非經口使用”,需嚴格遵循醫囑以避免用藥風險。

網絡擴展解釋

“非經口的”是一個醫學術語,通常指藥物或物質進入體内的途徑不經過口腔。以下是詳細解釋:


1.詞義分解


2.醫學應用

在臨床中,“非經口的”對應英文術語可能為“parenteral”(如注射給藥)或“non-oral”,但需結合具體場景:


3.相關術語對比


4.使用場景


若需更專業的醫學定義,建議參考權威藥學或臨床指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半值寬度操作分析技術成為整體的尺側下副動脈初級反應電池大蟒到期備忘檔案颠倒是非電花式發射機恫吓動力滾子輸送機二氧化碳飛行分保單夠數固定觀念磺化器鍵槽毂圈基于規則的演繹系統矩陣代數表空閑線路嗎吩烷脈沖放大器明确的人工速度輔助追縱石灰鎂氧化例受輸入輸出限制的程式手套式縫術瞳孔對光及調節反應