腦壓英文解釋翻譯、腦壓的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 brain pressure

分詞翻譯：

腦的英語翻譯：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【醫】 brain; encephalo; encephalon

壓的英語翻譯：

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【醫】 prelum; pressure

專業解析

腦壓（Intracranial Pressure, ICP）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義

腦壓（Nǎo yā），英文對應Intracranial Pressure (ICP)，指顱骨腔内的壓力，由腦組織、腦脊液（Cerebrospinal Fluid, CSF）和顱内血液共同作用于顱腔壁形成。正常成人ICP範圍為5-15 mmHg（毫米汞柱），維持腦血流灌注和功能穩定。

二、臨床意義與病理機制

生理作用
ICP通過調節腦脊液循環和腦血流量，保護腦組織免受機械損傷，并維持代謝平衡。

顱内壓增高（Increased ICP）
當ICP持續高于20 mmHg 時，稱為顱内高壓，常見于腦水腫、腦出血、腫瘤或腦脊液循環障礙。典型症狀包括頭痛、嘔吐、視乳頭水腫，嚴重時可引發腦疝，危及生命。

監測與治療
臨床通過有創（如腦室穿刺傳感器）或無創手段監測ICP。治療包括降低顱壓藥物（如甘露醇）、腦脊液引流或手術減壓。

三、相關概念擴展

腦脊液（CSF）：ICP的關鍵調節因素，由腦室脈絡叢産生，每日更新3-4次。
腦灌注壓（CPP）：計算公式為：
$$

text{CPP} = text{平均動脈壓 (MAP)} - text{ICP}

$$

需維持CPP > 60 mmHg 以保證腦供氧。

四、權威參考來源

美國國立衛生研究院（NIH）對顱内壓的病理生理學解析：
NIH: Intracranial Hypertension

《神經重症監護學》（Textbook of Neurointensive Care）關于ICP監測技術指南（Springer出版）。

注：以上内容綜合神經醫學權威定義，臨床數據參考自世界衛生組織（WHO）及國際神經病學協會（World Federation of Neurology）标準。

網絡擴展解釋

腦壓（顱内壓）是顱腔内腦脊液、血液及腦組織共同作用産生的壓力，對維持腦功能至關重要。以下是詳細解釋：

一、定義與基本概念

腦壓指顱腔内腦脊液流動産生的壓力，主要由腦脊液循環、血液供應及腦組織體積共同決定。正常狀态下，顱内容積固定，各成分動态平衡以維持壓力穩定。

二、正常值範圍

成人：卧位時正常值為70-200毫米水柱（mmH₂O）（約0.78~1.76kPa或10-15mmHg）。
兒童：略低于成人，約40-100毫米水柱。
臨床判斷：
- 增高：>180-200mmH₂O（如頭痛、嘔吐）。
- 降低：<80mmH₂O（如虛脫、腦脊液漏）。

三、測量方法

常用腰椎穿刺測定腦脊液壓力，需注意體位（側卧位）及呼吸波動影響。

四、異常情況及臨床意義

（一）顱内壓增高

常見原因：
- 顱内病變：腦腫瘤、腦出血、腦水腫、感染（如腦膜炎）。
- 顱外因素：高血壓、肝衰竭、藥物作用（如過量維生素A）。
症狀：頭痛、噴射性嘔吐、視乳頭水腫，嚴重時引發腦疝。

（二）顱内壓降低

常見原因：腦脊液流失（如顱腦損傷）、分泌減少、慢性消耗性疾病。
症狀：頭暈、直立性頭痛，可能伴電解質紊亂。

五、治療與管理

增高處理：使用脫水劑（甘露醇）、利尿劑（呋塞米）或手術減壓。
降低處理：補液、修複腦脊液漏，必要時硬膜外血貼治療。

以上信息綜合了醫學定義、測量标準及臨床診療要點，如需進一步了解具體疾病或治療方案，可參考專業醫學文獻或咨詢醫生。