報關行英文解釋翻譯、報關行的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 customhouse broker; customs broker

分詞翻譯：

報的英語翻譯：

newspaper; gazette; report; respond

關的英語翻譯：

barrier; close; cut; pass; shut; turn off
【化】 put out
【醫】 make

行的英語翻譯：

all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【計】 row
【醫】 dromo-
【經】 line

專業解析

報關行的定義與核心職能

報關行（Customs Broker）指經海關批準注冊，代理進出口企業辦理海關申報、檢驗、征稅、放行等手續的專業服務機構。其英文術語強調"Broker"（中介/代理）屬性，體現其在跨境貿易中的橋梁作用。根據中國海關總署《海關報關單位備案管理規定》，報關行需具備海關備案資質（備案編號格式如"關備XXXXX"），依法承擔如實申報、單證審核等法律責任。

關鍵業務範圍（漢英對照）

單證處理（Documentation Processing）
包括審核商業發票（Commercial Invoice）、裝箱單（Packing List）、提單（Bill of Lading）等，确保符合《進出口貨物申報管理規定》。

稅則歸類（Commodity Classification）
依據《中華人民共和國進出口稅則》确定商品HS編碼，影響關稅稅率與監管條件。

稅費核算（Duty Calculation）
計算進口關稅（Import Tariff）、增值稅（VAT）、消費稅（Consumption Tax）等，引用海關總署官網公示的《關稅稅率查詢庫》。

行業資質與合規要求

報關行需通過海關總署考試獲得《報關員資格證》，并遵守《海關法》第10條關于如實申報的強制性規定。國際層面需符合世界海關組織（WCO）《報關行指南》（Customs Broker Guidelines）中的透明性原則。

權威參考來源

中國海關總署
《海關報關單位備案管理規定》（備案資質要求）

國務院關稅稅則委員會
《進出口稅則》（HS編碼依據）

海關關稅查詢系統
關稅稅率數據庫（實時稅費标準）

世界海關組織（WCO）
《Customs Broker Guidelines》（國際合規框架）

注：以上鍊接均為官網有效頁面（截至2025年7月），引用時請以最新政策為準。

網絡擴展解釋

報關行是國際貿易中處理海關事務的專業服務機構，其定義、職能及重要性可歸納如下：

一、定義與資質

報關行指經海關批準注冊的境内企業法人，接受進出口企業委托，以自身或客戶名義代理報關業務。需通過政府考試獲得執照，部分優質報關行還具備海關AEO高級認證資質。

二、核心職能

報關申報
審核合同、發票、裝箱單等文件，按海關要求填制報關單，處理商品編碼、原産地等關鍵信息。
稅費管理
計算關稅、增值稅等稅費，協助企業完成繳納。
清關協調
應對海關查驗、檢驗，解決申報問題，确保貨物合規通關。
特殊貨物處理
針對危險品、冷凍品等特殊貨物制定報關方案。

三、重要性體現

降低風險：專業申報可避免因單證錯誤導緻的罰款（如某企業曾因編碼錯誤被追繳超百萬稅款）。
效率保障：熟悉海關法規，縮短清關時間，減少貨物滞留成本。

四、與貨代的區别

對比項	報關行	貨代
核心業務	海關申報、清關、單證處理	運輸安排、倉儲、物流跟蹤
專業領域	海關法規與關稅政策	國際物流運輸協調
服務範圍	聚焦通關環節	覆蓋運輸全流程

五、選擇建議

優先選擇具備AEO認證的報關行，可享受更低查驗率和更高效服務。需關注其處理特殊貨物的經驗及曆史案例。

如需了解具體報關流程或區域政策差異，可進一步查閱海關官網或權威貿易指南。