非常燈英文解釋翻譯、非常燈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 emergency lighting

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

constant; frequent; ordinary

lamp; light
【化】 burner
【醫】 burner; lamp

"非常燈"的漢英詞典釋義與解析

一、核心釋義 "非常燈"在漢語中特指緊急情況或特殊狀态下使用的照明燈具，其核心功能是在正常照明失效或特定應急場景下提供必要光源。英文對應術語為：

二、應用場景與技術規範

消防安全：安裝在建築疏散通道、安全出口處，在火災等緊急斷電時自動點亮，指引逃生路徑。其設計與安裝需嚴格遵循國家《消防應急照明和疏散指示系統技術标準》(GB 51309)，确保持續照明時間與亮度。來源：中華人民共和國住房和城鄉建設部發布的工程建設标準。
航海安全：船舶配備的"非常燈"（多稱"應急燈"或"遇險信號燈"）用于夜間遇險時發出莫爾斯碼"SOS"信號或其他求救光信號，符合《國際海上人命安全公約》(SOLAS)要求。來源：國際海事組織(IMO)公約文件。
電力/工業系統：在變電站、工廠等場所，"非常燈"指備用電源驅動的照明系統，在主電源故障時啟動，保障關鍵操作與人員安全。設計依據《電力工程直流系統設計技術規程》(DL/T 5044)。來源：國家能源局行業标準。
交通運輸：地鐵、高鐵車廂内設有緊急照明燈，在列車故障或隧道停電時啟用，避免乘客恐慌。技術參數參照《鐵路客車電氣照明技術條件》(TB/T 2917)。來源：國家鐵路局技術标準。

三、術語辨析與延伸

與"普通照明燈"區别："非常燈"強調"緊急備用"屬性，具備獨立電源（如蓄電池）和自動切換功能，而普通照明依賴主電網。
技術關鍵點：需關注"應急時間"（通常≥90分鐘）、"照度标準"（水平疏散通道≥1 lx）及"自動觸發機制"等參數。來源：《建築照明設計标準》(GB 50034)。
英文術語選擇：日常應急照明用"Emergency Light"；航海遇險信號用"Distress Light"；工業備用照明可稱"Back-up Emergency Lighting"。

四、權威參考依據本文釋義綜合以下技術規範：

“非常燈”是一個特定術語，通常指應急照明設備，主要用于突發情況下的緊急照明。以下是詳細解釋：

術語定義
“非常燈”對應的英文翻譯為emergency lighting，專指在斷電、火災等緊急狀态下自動啟用的備用照明系統。這類燈具通常配備獨立電源，确保關鍵區域（如安全出口、逃生通道）的可見度。
結構解析
- “燈”的構成：根據漢字解析，燈（拼音：dēng）為左右結構，部首為“火”，總筆畫6畫，本義是照明器具，後延伸至其他發光/發熱裝置（如指示燈、信號燈）。
- “非常”含義：此處指“非正常狀态”，即超出常規使用場景的特殊情況。
應用場景
常見于公共場所（商場、辦公樓、醫院等），需符合安全規範，确保緊急情況下持續照明，輔助人員疏散。

如需進一步了解“燈”的詳細字義（如組詞、筆順），可參考相關詞典來源。