膽汁郁積英文解釋翻譯、膽汁郁積的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cholestasia; cholestasis

分詞翻譯：

膽汁的英語翻譯：

bile; gall
【化】 gall
【醫】 bile; bili-; bilis; chol-; chole-; cholo-; fel; gall

郁積的英語翻譯：

pool; smolder; smoulder; stasis
【醫】 stagnate; stagnation

專業解析

膽汁郁積（Cholestasis）是肝膽系統疾病中的病理狀态，指膽汁的生成、分泌或排洩受阻，導緻膽汁成分在肝髒或膽道内異常積聚的現象。根據梅奧診所的定義，該病症可分為肝内型（如藥物性肝損傷）和肝外型（如膽管結石）兩種類型。世界胃腸病學組織指出，其主要臨床表現包括黃疸、皮膚瘙癢及尿色加深，實驗室檢查可見血清堿性磷酸酶（ALP）和γ-谷氨酰轉移酶（GGT）顯著升高。

病因學方面，美國國家糖尿病、消化和腎髒疾病研究所确認，妊娠期肝内膽汁淤積、原發性膽汁性膽管炎（PBC）和膽道閉鎖是三大常見誘因。診斷标準依據《默克診療手冊》，需結合超聲檢查、磁共振胰膽管成像（MRCP）和肝活檢結果進行綜合判斷。治療策略包括熊去氧膽酸（UDCA）藥物治療、内鏡介入治療及肝移植等分級方案，具體可參考英國國家醫療服務體系（NHS）發布的臨床指南。

網絡擴展解釋

膽汁淤積（又稱膽汁郁積）是指膽汁生成、分泌或排洩受阻，導緻膽汁成分在肝髒或膽道内異常積聚的病理狀态。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、定義與機制
膽汁由肝髒分泌，正常情況下經各級膽管流入腸道幫助消化。當膽汁流動受阻或分泌功能障礙時，膽紅素、膽汁酸等成分反流入血，引發黃疸、皮膚瘙癢等症狀。根據發生部位可分為肝内型（如肝炎、藥物損傷）和肝外型（如膽管結石、腫瘤壓迫）。

二、常見病因

肝内原因
- 病毒性肝炎、酒精性肝病、藥物性肝損傷（如避孕藥、抗生素）；
- 自身免疫性疾病（如原發性膽汁性肝硬化）；
- 妊娠期膽汁淤積（激素水平變化導緻）。
肝外原因
- 膽總管結石、寄生蟲（如華支睾吸蟲）、膽管狹窄或腫瘤。

三、臨床表現
典型症狀包括黃疸（皮膚和鞏膜黃染）、尿色加深、皮膚瘙癢，嚴重時伴隨右上腹痛、發熱、惡心等。長期未治療可能導緻肝纖維化、肝硬化。

四、診斷與治療

診斷：通過肝功能檢查（膽紅素、膽汁酸升高）、腹部B超/CT/MRCP（顯示膽管擴張或梗阻）明确病因。
治療：
- 藥物：熊去氧膽酸（改善膽汁流動）、地塞米松（減輕炎症）；
- 手術：解除膽道梗阻（如取石、切除腫瘤）；
- 病因治療：戒酒、抗病毒、停用肝損藥物等。

五、注意事項
輕度膽汁淤積可能與飲食不當（如高脂飲食）相關，可通過調整生活方式改善。若出現持續黃疸或瘙癢，需及時就醫排查嚴重病因。

如需更詳細病例分析或治療方案，可參考來源中的醫療平台進一步咨詢。