放寬信貸英文解釋翻譯、放寬信貸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 credit expansion

broaden; relax
【經】 looser

credit

放寬信貸（Credit Easing）的漢英詞典釋義

放寬信貸指金融機構或中央銀行通過降低信貸門檻、增加信貸供給或放松信貸條件等方式，刺激經濟活動的貨币政策手段。其核心目标是緩解融資約束，提升市場流動性，支持企業投資與個人消費。英文對應術語為Credit Easing 或Credit Relaxation，常見于宏觀經濟政策語境。

政策内涵
央行通過降低存款準備金率、下調基準利率或放寬抵押品範圍等措施，增加銀行可貸資金，降低企業和個人的融資成本。例如，中國人民銀行通過定向降準引導資金流向小微企業。
經濟效應
短期可刺激投資與消費，但過度寬松可能引發資産泡沫或債務風險。國際清算銀行（BIS）研究指出，信貸擴張需與實體經濟需求匹配，避免金融失衡。
中英術語差異
- Credit Easing：強調央行主動幹預市場（如購買資産支持證券），常見于美聯儲政策表述。
- Credit Relaxation：泛指金融機構自主降低信貸标準，如簡化貸款審批流程。

注：以上釋義綜合金融學權威工具書及國際機構研究，術語解釋需結合具體政策語境。央行政策文件與學術文獻為關鍵參考依據。

放寬信貸是指金融機構通過降低貸款審批标準、減少利率或放寬抵押要求等方式，增加信貸投放的貨币政策手段。以下是詳細解釋：

放寬信貸屬于貨币政策範疇，與財政政策（如稅收調整）不同。其核心是通過調整金融機構的貸款條件，刺激經濟活動和投資需求。

根據《商業銀行法》，信貸業務需嚴格審查借款人資信，但放寬政策會在風險可控範圍内適度放松相關标準。

多用于經濟下行期，通過增加市場流動性提振信心，需平衡短期刺激與長期金融穩定。