放行提單英文解釋翻譯、放行提單的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 released bill of lading

green light

【化】 bill of loading; delivery ordern D/O
【經】 affreightment; carrier's note

放行提單（Release Bill of Lading）是國際貿易和航運中的關鍵單證，指貨物完成海關清關手續後，承運人或其代理人籤發授權收貨人提取貨物的憑證。該單據表明貨物已滿足進口國法律法規要求，且相關稅費已結清，具備合法放行條件。其核心功能包括：

放行提單需與原始提單（Original B/L）或電放通知（Telex Release）配合使用，确保貿易鍊條的合規性。國際商會（ICC）在《跟單信用證統一慣例》（UCP 600）第20條中明确，此類單據需載明承運人、收貨人及貨物描述等核心信息。

“放行提單”是國際貿易和物流中的術語，通常包含兩層含義，需結合具體場景理解：

在傳統流程中，提單（Bill of Lading）是承運人籤發的物權憑證，用于貨物到港後提貨。此時的“放行提單”指完成海關清關或承運人審核後，允許收貨人憑提單提取貨物。例如：

現代貿易中，“放行提單”更多指電放提單，即通過電子方式通知放貨，無需紙質提單：

類型	提貨方式	風險	適用場景
正本提單	需郵寄紙質原件	丢失或延誤風險高	信用證交易、初次合作
電放提單（放行提單）	電子通知，無需正本	需确保收貨人可靠，避免冒領	緊急貨物、長期合作客戶

如需進一步了解提單類型或操作細節，可參考國際貿易相關法規或咨詢物流代理。