月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

反側音英文解釋翻譯、反側音的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 antisidetone

分詞翻譯:

反的英語翻譯:

in reverse; on the contrary; turn over
【醫】 contra-; re-; trans-

側音的英語翻譯:

【電】 sidetone

專業解析

在漢語語音學中,"反側音"是描述輔音發音方式的專業術語,指氣流通過舌體側邊與上颚不完全閉合形成的摩擦通道時産生的輔音。這類音素在發音過程中,舌體兩側形成不對稱的閉合狀态,例如普通話中的邊擦音/ɬ/(國際音标符號)。

該術語包含三個核心要素:

  1. 發音機制:舌尖或舌葉抵住齒龈,舌體單側擡起形成阻礙,氣流從另一側逸出産生摩擦
  2. 聲學特征:具有高頻能量集中和持續摩擦噪音
  3. 語言學分布:主要存在于漢藏語系少數民族語言,如彜語、納西語等

現代實驗語音學研究證實,反側音的聲學表現與其發音部位密切相關。通過動态腭位造影(EMA)技術可觀察到,典型反側音的舌腭接觸面積約為15-20mm²,氣流速度達到200-300ml/s。這類輔音在語言類型學中屬于标記性較強的音位,具有重要的方言分區價值。

網絡擴展解釋

“反側”是一個漢語詞彙,讀音為fǎn cè,在不同語境中有多重含義,以下為詳細解釋:


核心釋義

  1. 身體翻來覆去(多指睡卧不安)
    形容因心事或身體不適而無法安睡的狀态。
    例句:

    • “悠哉悠哉,輾轉反側。”(《詩經·關雎》)
    • 因惦記考試,他整夜反側難眠。
  2. 不順從、不安定
    指人或群體不服從、難以管束。
    例句:

    • “安反側于萬物。”(南朝梁·丘遲《與陳伯之書》)
    • 統治者需安撫“反側之民”。
  3. 反複無常
    形容态度或行為變化不定,缺乏原則。
    例句:

    • “天命反側,何罰何佑?”(《楚辭·天問》)

用法與搭配


來源與演變

“反”本義為“翻轉”(如“反手”),“側”指“傾斜”,合為“翻動身體”。後語義擴展至行為與狀态的反複、不安。

如需更多例句或近義詞(如“翻覆”“不安”),可參考詞典來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八月齒列掉出窦刮匙對數周期性天線多路傳輸總線腹膜連合縫術堿水洗滌頰栉基薄膜機方激光誘導預離解金剛砂磨石金相試驗譏诮聚合物浸漬混凝土浪花的鍊鎖程式操作情感性憂郁症潤滑膏上颌間縫閃光雜訊時令收值司他卡因探查線圈特價調制器驅動器同三晶形偷眼