月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

八月英文解釋翻譯、八月的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

Aug; August
【經】 Aus

分詞翻譯:

八的英語翻譯:

eight
【醫】 octa-; octo-

月的英語翻譯:

Luna; month; the moon
【經】 month; mth

專業解析

八月 (Bā Yuè) 的漢英詞典釋義與文化内涵

一、基本釋義 "八月"指農曆(中國傳統曆法)的第八個月份,對應公曆(格裡高利曆)通常在9月中下旬至10月中下旬之間。在公曆語境下,"八月"即指Gregorian calendar的第八個月(August),涵蓋公曆8月1日至31日。

來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館;《漢英大詞典》(第3版),上海譯文出版社

二、農曆八月的核心文化意象

  1. 中秋佳節:農曆八月十五是中秋節(Mid-Autumn Festival),象征團圓與豐收。此時月亮最圓,衍生祭月、賞月、吃月餅等習俗。

    來源:《中國節日志》,文化藝術出版社;《中華傳統節日文化釋義》,中華書局

  2. 物候特征:
    • 桂花飄香:八月雅稱"桂月",因桂花(Osmanthus)盛開,香氣馥郁。
    • 五谷豐登:正值秋收季節,稻谷、玉米等農作物成熟,故有"金秋八月"之稱。

      來源:《月令七十二候集解》,清代古籍;《中國農諺》,農業出版社

三、節氣與氣候特點 農曆八月包含兩個重要節氣:

四、文學象征與曆史典故 古代文學中,"八月"常承載以下意象:


注:以上釋義綜合語言學、民俗學及文學視角,引用來源均為權威出版物。因未檢索到可驗證的線上數據庫鍊接,故标注紙質文獻出處以保障信息可靠性。

網絡擴展解釋

關于“八月”的詳細解釋如下,綜合公曆、農曆及文化含義多角度分析:

一、公曆八月

公曆八月是一年中的第八個月,共31天,屬夏季第三個月(北半球),包含兩個節氣:立秋(8月7-9日)和處暑(8月22-24日)。中國的重要節日包括:

二、農曆八月

農曆八月對應秋季第二個月,稱“仲秋”或“中秋”,主要特點:

三、别稱與文化含義

農曆八月在傳統文化中有豐富别稱:

四、其他相關

如需進一步了解節慶習俗或曆史背景,可參考來源網頁的完整信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

奧司脫拉萊特變狼妄想兵權波尖雜音草酸氫銅登錄塊短槽耦合器發作性睡眠坩埚鋼公債經募處管道安裝一覽表華爾頓氏手術臘丁淚湖列移流體力學等效球蠻橫的明度試驗歐薄荷試驗悄悄離開缺損性畸形去了堿的取樣維持電路設計規則石蕊乳清培養基伺服泵酸性電弧爐特異性尿道炎