法律思想英文解釋翻譯、法律思想的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 legal thought

分詞翻譯：

法律的英語翻譯：

law; statute; doom; legislation
【醫】 law

思想的英語翻譯：

idea; ideal; ideology; mentality; mind; thinking; thought
【醫】 idea; idee

專業解析

法律思想（Legal Thought）是法學領域中對法律本質、功能及實踐體系的系統性理論認知，既包含不同文化語境下的法哲學傳統，也涵蓋具體社會制度中的規則構建邏輯。從漢英詞典視角分析，該術語對應"legal philosophy"與"jurisprudential theory"的雙重維度。

核心内涵包含：

1. 規範基礎：以《中華法學大辭典》定義的"調整社會關系的理性認知"為框架，體現法律作為社會控制工具的價值判斷（中國檢察出版社，2003）
2. 跨文化比較：牛津法律理論詞典強調其包含普通法系與大陸法系對法律淵源的不同認知邏輯（Oxford University Press, 2009）
3. 動态演進：如德國民法典編纂體現的曆史法學派思想，印證薩維尼"法律是民族精神産物"的經典論斷

功能維度表現為：

• 解釋功能：通過法教義學構建法律規範的解釋體系
• 批判功能：批判法學派揭示法律規則背後的權力結構
• $$F(x)=int_{a}^{b} frac{d}{dt}LegalPrinciples(t)dt$$

  該公式抽象表達法律思想對法律原則演變的整合作用

權威參考文獻：

• 美國法律研究院《法律重述》系列
• 最高人民法院《中國審判理論叢書》
• 哈特《法律的概念》（牛津大學出版社1961年版）

網絡擴展解釋

法律思想是關于法的本質、功能、規範及與社會關系的系統性觀點和理論的總和，其核心内涵可從以下四方面解析：

一、基本定義

法律思想屬于社會意識範疇，是對法律現象的理論化反映。它不僅包含對現行法律制度的評價，還涉及法律價值取向、立法原則等深層思考，與政治思想共同構成社會意識的核心。

二、核心特征

1. 階級性：既包括統治階級維護政權的法律主張（如西周"以德配天"思想），也涵蓋被統治階級的權利訴求
2. 哲學關聯性：任何法律思想都植根于特定哲學體系，如馬克思法律思想以唯物史觀為基礎
3. 曆史演進性：從春秋鄧析"不法先王"的革新思想，到法家"一斷于法"的法治主張，呈現時代特征

三、與相關概念區分

四、典型思想流派

1. 墨家：主張"不黨父兄，不偏富貴"的平等觀
2. 法家：強調"刑無等級"的法治原則
3. 儒家：提倡"德主刑輔"的禮治思想

需注意，法律思想史研究需結合具體曆史語境，既要考察典籍文獻，也要分析社會實踐中的思想互動。當代法律思想更強調程式正義與權利救濟的平衡。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

布替他酯持續骶管麻醉闖進吹掉處理機連接粗汽油大腦腳蓋典章點幀鍍鋅鋼片法定地役權仿生學計算機分批成本制度鈣質綱橫井精神薄弱久存性臍尿管理論空氣量密集的難複性疝起居室軟下疳鍊杆菌商業資本順廿二碳烯－９－酸鐵匠内障提防危險痛性失用土地抵押未标記化合物僞程式